Vertaling van "mahmoud ahmadinejad avait " (Frans → Nederlands) :

Pour eux, le président Mahmoud Ahmadinejad avait été élu frauduleusement.
Volgens hen was president Mahmoud Ahmadinejad met fraude herkozen.

L'ayatollah Khamenei avait déjà soutenu des propos similaires tenus, en octobre dernier, par Mahmoud Ahmadinejad.
Khamenei had in oktober jongstleden al uitspraken van Mahmoud Ahmadinejad gesteund, die dezelfde teneur hadden.

Le lancement des opérations visant à porter à 20% l'uranium faiblement enrichi à 3,5% dont dispose Téhéran a été annoncé le 7 février 2010 par le chef de l'Organisation iranienne de l'énergie atomique (OIEA), Ali Akbar Salehi, qui avait reçu un peu plus tôt des directives du président Mahmoud Ahmadinejad.
Op 7 februari 2010 kondigde het hoofd van de Iraanse organisatie voor kernenergie (OIEA), Ali Akbar Salehi, die iets eerder richtlijnen ontvangen had van president Mahmoud Ahmadinejad, de start aan van de operaties om het splijtbaar gehalte van 3,5 procent laagverrijkt uranium waarover Teheran beschikt, tot 20 procent op te trekken.