Traduction de «mahoux aimerait connaître » (Français → Néerlandais) :

M. Mahoux aimerait connaître l'avis du ministre sur l'article 14 du projet, qui concerne le refus par les prestataires de services d'exécuter la mission pour laquelle ils ont été requis.
De heer Mahoux wenst te weten wat de minister denkt over het ontworpen artikel 14 betreffende de weigering van dienstverlenende personen om gevolg te geven aan de opdracht waarvoor zij gevorderd zijn.

M. Mahoux aimerait connaître le point de vue de la ministre au sujet du test de situation et de la réalisation de statistiques dans le cadre de la loi antidiscrimination.
De heer Mahoux zou graag het standpunt van de minister kennen in verband met de praktijktest en het opstellen van statistieken in het kader van de anti-discriminatiewet.

Il aimerait connaître le point de vue de M. Mahoux concernant l'amendement nº 4 de Mme Durant.
Hij wenst een reactie van de heer Mahoux met betrekking tot amendement 4 van mevrouw Durant.