Vertaling van "mai 2007 mme geneviève dewallef est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté du Gouvernement wallon du 19 mai 2016 qui entre en vigueur le 1 juin 2016, Mme Geneviève Dewallef, attachée, est promue par avancement de grade au grade de premier attaché (rang A5) à l'emploi d'encadrement CO1A5038 à la Direction générale opérationnelle Routes et Bâtiments, Département du Réseau de Liège, Direction des Routes de Liège, District d'Hannut (Hannut).
Bij besluit van de Waalse Regering van 19 mei 2016 dat in werking treedt op 1 juni 2016, wordt Mevr. Geneviève Dewallef, attaché, bevorderd door verhoging in graad tot de graad van eerste attaché (A5) in de kaderbetrekking CO1A5038 bij het Operationeel Directoraat-generaal Wegen en Gebouwen, Departement Wegennet Luik, Directie Wegen Luik, District van Hannuit (Hannuit).

Par arrêté ministériel du 8 décembre 2008, qui produit ses effets le 1 mai 2007, Mme Geneviève Dewallef est nommée à titre définitif au grade d'attaché.
Bij ministerieel besluit van 8 december 2008, dat uitwerking heeft op 1 mei 2007, wordt Mevr. Geneviève Dewallef in vast verband benoemd tot attaché.

Par arrêté royal du 9 décembre 2008, Mme Geneviève Loicq, née le 25 décembre 1952, est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A2 au titre d'attaché au Service public fédéral Sécurité sociale, dans un emploi du cadre linguistique français, à partir du 1 mai 2008.
Bij koninklijk besluit van 9 december 2008 wordt Mevr. Geneviève Loicq, geboren op 25 december 1952, tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A2 met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, in een betrekking van het franse taalkader, met ingang van 1 mei 2008.

Par le même arrêté, Mme Vanmoerkerke, C. , est nommée en qualité de membre effectif, audit comité, à partir du 1 juillet 2007, au titre de représentante d'une organisation représentative de l'ensemble des travailleurs salariés en remplacement de M. Maes, J., dont elle achèvera le mandat et Mme Duyck, M., est nommée en qualité de membre suppléant audit Comité, à partir du 1 mai 2007, au titre de représentante d'un organisme assureur, en remplacement de M. Mayne, Ph., dont elle achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt Mevr. Vanmoerkerke, C. , benoemd in de hoedanigheid van werkend lid, bij genoemd comité, met ingang van 1 juli 2007, als vertegenwoordigster van een representatieve werknemersorganisatie ter vervanging van de heer Maes, J., wiens mandaat zij zal voleindigen en wordt Mevr. Duyck, M., benoemd in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, bij genoemd comité, met ingang van 1 mei 2007, als vertegenworodigster van een verzekeringsinstelling, ter vervanging van de heer Mayne, Ph., wiens mandaat zij zal voleindigen.

Par arrêté ministériel du 4 juin 1998, Mme Geneviève Rulens est nommée à titre définitif au grade d'attaché à la date du 1er mai 1997.
Bij ministerieel besluit van 4 juni 1998 wordt Mevr. Geneviève Rulens met ingang van 1 mei 1997 in vast verband benoemd tot attaché.

Par arrêté royal du 20 mai 1997, Mme Geneviève Martou est nommée greffier au Conseil d'Etat.
Bij koninklijk besluit van 20 mei 1997 wordt Mevr. Geneviève Martou, tot griffier bij de Raad van State benoemd.