Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection
Affection du système nerveux
Affection dégénérative du système nerveux
Agent de production de traitement thermique
Choléra
Conductrice de traitement thermique
EST
Encéphalopathie spongiforme transmissible
Fièvre jaune
Hépatite
Lèpre
Maladie
Maladie bactérienne
Maladie contagieuse
Maladie d'Alzheimer
Maladie de Creutzfeldt-Jakob
Maladie du sommeil
Maladie du système nerveux
Maladie iatrogène
Maladie infectieuse
Maladie neurologique
Maladie parasitaire
Maladie provoquée par le traitement médical
Maladie transmissible
Maladie virale
Malaria
Neuropathie
Paludisme
Sclérose en plaques
Trouble du système nerveux
Trouble neurologique
Trypanosomiase
Tuberculose

Traduction de «maladie avec traitement » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Maladie iatrogène | Maladie provoquée par le traitement médical

Iatrogene ziekte


maladie iatrogène | maladie provoquée par le traitement médical

iatrogene ziekte


assurer le respect des règles de sécurité dans le traitement des maladies infectieuses

veiligheidsvoorschriften naleven bij omgang met besmettelijke ziekten | zorgen voor veiligheidsregels bij omgang met besmettelijke ziekten | veiligheidsregels naleven bij omgang met besmettelijke ziekten | zorgen voor veiligheidsvoorschriften bij omgang met besmettelijke ziekten


déchets provenant des maternités, du diagnostic, du traitement ou de la prévention des maladies de l'homme

afval van verloskundige zorg en de diagnose, behandeling of preventie van ziektes bij de mens


utiliser le traitement au laser pour les maladies de peau

lasertherapie gebruiken voor huidaandoeningen


maladie infectieuse [ choléra | fièvre jaune | hépatite | lèpre | maladie bactérienne | maladie contagieuse | maladie du sommeil | maladie parasitaire | maladie transmissible | maladie virale | malaria | paludisme | trypanosomiase | tuberculose ]

infectieziekte [ bacterieziekte | besmettelijke ziekte | cholera | gele koorts | hepatitis | lepra | malaria | moeraskoorts | parasitaire ziekte | slaapziekte | trypanosomiasis | tuberculose | virusziekte ]




maladie du système nerveux [ affection dégénérative du système nerveux | affection du système nerveux | encéphalopathie spongiforme transmissible | EST | maladie d'Alzheimer | maladie de Creutzfeldt-Jakob | maladie neurologique | neuropathie | sclérose en plaques | trouble du système nerveux | trouble neurologique ]

ziekte van het zenuwstelsel [ degeneratieve aandoening van het zenuwstelsel | multiple sclerose | overdraagbare spongiforme encefalopathie | TSE | ziekte van Alzheimer | ziekte van Creutzfeld-Jakob ]


agent de production de traitement thermique | agent de traitement thermique/agente de traitement thermique | conducteur de traitement thermique/conductrice de traitement thermique | conductrice de traitement thermique

thermisch behandelaar kunststof | operator warmtebehandeling | operator warmtebehandeling kunststof


mort ou un handicap sérieux (kernictère) associés avec à l'absence de dépistage et de traitement de l'hyperbilirubinémie chez les nouveau-nés

dood of ernstige invaliditeit (kernicterus) geassocieerd met falen van identificeren en behandelen van hyperbilirubinemia bij pasgeborenen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Art. 17. En ce qui concerne la fixation du traitement d'attente ou de la subvention-traitement d'attente pour cause de maladie, le traitement d'activité ou la subvention-traitement d'activité pour la période durant laquelle le membre du personnel accomplit des prestations réduites est celui(celle) qui est dû(due) pour les prestations encore réellement exercées.

Art. 17. Voor het vaststellen van het wachtgeld of de wachtgeldtoelage bij terbeschikkingstelling wegens ziekte is, voor de periode gedurende welke het personeelslid verminderde prestaties verricht, de activiteitswedde of de activiteitsweddentoelage die welke voor de nog werkelijk uitgeoefende prestaties verschuldigd is.


6. Quel a été le coût pour l'assurance maladie du traitement du cancer de la thyroïde entre 1976 et 2016?

6. Welke gezondheidskost heeft de behandeling van schildklierkanker tussen 1976 en 2016 betekend voor de ziekteverzekering?


Plus précisément, l'administration n'accepte des corrections que sur les fiches suivantes: - à la fiche 281.10 (rémunérations) en regard des lettres T (code 250: rémunérations ordinaires), B (code 251: pécule de vacances anticipé), X (code 252: arriérés taxables distinctement), Y (code 253: indemnité de dédit) ou V (code 254: intervention dans les frais de déplacement); - à la fiche 281.18 en regard des lettres E (code 269: montant imposable des revenus de remplacement: maladie ou invalidité, soit disponibilité pour cause de maladie avec traitement d'attente égal à 100 % ou indemnité maladie 2ème, 3ème et 4ème semaines contractuels), L ...[+++]

Concreet aanvaardt de administratie enkel rechtzettingen voor de volgende fiches: - fiche 281.10 (loonfiche) tegenover de letters T (code 250: bezoldiging), B (code 251: vervroegd vakantiegeld), X (code 252: afzonderlijk belastbare achterstallen), Y (code 253: opzeggingsvergoedingen) en V (code 254: bijdragen in de reiskosten); - fiche 281.18 tegenover de letters E (code 269: belastbaar bedrag van de vervangingsinkomens: ziekte of invaliditeit, terbeschikkingstelling wegens ziekte met wachtgeld gelijk aan 100 procent of ziekteuitkering 2de, 3de en 4de week - contractuelen), L (code 270: belastbaar bedrag van de uitkering naar aanleiding ...[+++]


échange d'information droits du malade santé publique sécurité sociale données médicales soins de santé Commission de la protection de la vie privée assurance maladie données personnelles Institut national d'assurance maladie-invalidité traitement des données Registre national des personnes physiques politique de la santé Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidité plate-forme eHealth prévention des maladies formalité administrative accès à l'information protection de la vie privée loi-programme administration électronique applic ...[+++]

uitwisseling van informatie rechten van de zieke volksgezondheid sociale zekerheid medische gegevens gezondheidsverzorging Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer ziekteverzekering persoonlijke gegevens Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering gegevensverwerking Rijksregister van de natuurlijke personen gezondheidsbeleid Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsverzekering eHealth-platform voorkoming van ziekten administratieve formaliteit toegang tot de informatie eerbiediging van het privé-leven programmawet elektronische overheid toepassing van informatica beroep in de gezondheidszorg Kruispuntbank van ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour éviter que l'on spécule par trop légèrement sur la maladie, le traitement et les avantages ne seront maintenus qu'en cas de maladie grave ou d'accident grave entraînant une incapacité de travail de longue durée (point A).

Om te vermijden dat er al te lichtzinnig op ziekte zou gespeculeerd worden, blijven wedde en voordelen alleen maar bestaan indien het om een ernstige ziekte of ernstig ongeval gaat, die een langdurige werkonbekwaamheid meebrengen (punt A).


Pour éviter que l'on spécule par trop légèrement sur la maladie, le traitement et les avantages ne seront maintenus qu'en cas de maladie grave ou d'accident grave entraînant une incapacité de travail de longue durée (point A).

Om te vermijden dat er al te lichtzinnig op ziekte zou gespeculeerd worden, blijven wedde en voordelen alleen maar bestaan indien het om een ernstige ziekte of ernstig ongeval gaat, die een langdurige werkonbekwaamheid meebrengen (punt A).


Pour éviter que l'on spécule par trop légèrement sur la maladie, le traitement et les avantages ne seront maintenus qu'en cas de maladie grave ou d'accident grave entraînant une incapacité de travail de longue durée (point A).

Om te vermijden dat er al te lichtzinnig op ziekte zou gespeculeerd worden, blijven wedde en voordelen alleen maar bestaan indien het om een ernstige ziekte of ernstig ongeval gaat, die een langdurige werkonbekwaamheid meebrengen (punt A).


3. Thérapie o Possibilités thérapeutiques en dermatologie et vénérologie (résorption percutanée, pharmacologie et effets secondaires d'une médication locale ou systémique, et application et complications de traitements physiques et chirurgicaux; o Indications, mécanismes d'action, effets secondaires, dosages et mesures de précaution selon les directives en vigueur des principales modalités thérapeutiques pour administration locale ou systémique en dermatologie; o Interactions médicamenteuses possibles et effets tératogènes des principaux médicaments utilisés en thérapie dermatologique; o Phases normales de guérison des plaies, y compr ...[+++]

3. Therapie o de therapeutische mogelijkheden in de dermatologie en venereologie (percutane resorptie, farmacologie en bijwerkingen van lokale en systemische medicatie, en de toepassing en complicaties van fysische behandelingen en chirurgie; o de indicaties, werkingsmechanismen, bijwerkingen, doseringen en voorzorgsmaatregelen volgens geldende richtlijnen van de belangrijkste behandelingsmodaliteiten voor lokale en systemische toepassing in de dermatologie; o de mogelijke geneesmiddeleninteracties en de teratogene effecten van de belangrijkste geneesmiddelen toegepast in de dermatologische therapie; o de normale fasen van wondgenezin ...[+++]


3. Combien d'heures d'équivalent temps plein ont-elles été perdues chaque année (congé de maladie, hospitalisation, traitements psychologiques) à la suite de ces incidents?

3. Hoeveel VTE-uren (voltijds equivalenten) gingen jaarlijks hierdoor verloren (ziekteverlof, ziekenhuisopname, psychologische behandelingen)?


Environ la moitié des malades reçoivent, au cours de leur maladie, un traitement radiothérapeutique, seul ou combiné avec d'autres traitements.

Ongeveer de helft van de patiënten krijgt tijdens de ziekte een radiotherapeutische behandeling, al dan niet in combinatie met andere behandelingen.


w