Vertaling van "maquet est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté royal du 3 septembre 2017, qui produit ses effets le 1 octobre 2017, Madame Sophie M.D. MAQUET, attaché auprès du Service public fédéral Finances, y est nommée dans la classe A3 - conseiller.
Bij koninklijk besluit van 3 september 2017, dat uitwerking heeft met ingang van 1 oktober 2017, wordt mevrouw Sophie M.D. MAQUET, attaché bij de FOD Financiën, er benoemd in de klasse A3 - adviseur.

Par arrêté royal du 21 décembre 2006, Mme Maquet, Nathalie, est nommée à titre définitif dans un emploi d'attaché, au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Service extérieurs, à partir du 1 avril 2006.
Bij koninklijk besluit van 21 december 2006 wordt Mevr. Maquet, Nathalie, met ingang van 1 april 2006, in vast dienstverband benoemd tot attaché bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Buitendiensten.

Par arrêté royal du 1 septembre 2006, entrant en vigueur à la date de la prestation de serment, Mme Maquet, S., licenciée en droit, candidat-notaire, est nommée notaire dans l'arrondissement judiciaire de Bruxelles.
Bij koninklijk besluit van 1 september 2006, dat in werking treedt op de datum van de eedaflegging, is Mevr. Maquet, S., licentiaat in de rechten, kandidaat-notaris, benoemd tot notaris in het gerechtelijk arrondissement Brussel.

Art. 2. Mme Jacqueline Maquet est nommée en qualité de membre suppléant de la Commission consultative centrale du transport scolaire au titre de représentante du Gouvernement wallon et ce, en remplacement de Mme Maryse Carlier, dont elle achèvera le mandat.
Art. 2. Mevrouw Jacqueline Maquet wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van de " Commission consultative centrale du transport scolaire" ter vertegenwoordiging van de Waalse Regering en ter vervanging van Mevrouw Maryse Carlier, wier mandaat ze zal beëindigen.