Traduction de «marc becker » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

marc | marc de raisin | marc de raisins
draf | draf van druiven | droesem van druiven | druivenpulp

Dystrophie musculaire:autosomique récessive, infantile, de type Duchenne ou Becker | bénigne [Becker] | des ceintures | distale | facio-scapulo-humérale | oculaire | oculo-pharyngée | scapulo-péronière:SAI | bénigne avec contractures précoces [Emery-Dreifuss] | sévère [Duchenne]
spierdystrofie | autosomaal recessief, op kinderleeftijd, gelijkend op Duchenne of Becker | spierdystrofie | benigne [Becker] | spierdystrofie | benigne scapuloperoneaal met vroege contracturen [Emery-Dreifuss] | spierdystrofie | distaal | spierdystrofie | ernstig [Duchenne] | spierdystrofie | facioscapulohumeraal | spierdystrofie | schouder- en bekkengordel | spierdystrofie | oculair | spierdystrofie | oculofaryngeaal | spierdystrofie | scapuloperoneaal

gâteau de marc | pain de marc
druivekoek

marc | marc de raisin
draf | draf van druiven | droesem | moer

forme symptomatique de la dystrophie musculaire de Duchenne et Becker de la femme porteuse
symptomatische vorm van spierdystrofie van Duchenne en Becker bij vrouwelijke dragers

dystrophie musculaire de Becker
spierdystrofie van Becker

Dystrophie myotonique [Steinert] Myotonie:chondrodystrophique | congénitale:SAI | dominante [Thomsen] | récessive [Becker] | médicamenteuse | symptomatique | Neuromyotonie [Isaacs] Paramyotonie congénitale Pseudomyotonie
dystrophia myotonica [Steinert] | myotonia congenita | NNO | myotonia congenita | dominant [Thomsen] | myotonia congenita | recessief [Becker] | myotonie | chondrodystrofisch | myotonie | door geneesmiddelen | myotonie | symptomatisch | neuromyotonie [Isaacs] | pramyotonia congenita | pseudomyotonie

eau-de-vie [ armagnac | cognac | eau-de-vie de céréale | eau-de-vie de fruit | eau-de-vie de vin | genièvre | gin | grappa | marc | rhum | schnaps | vodka | whisky ]
brandewijn [ armagnac | cognac | gin | graanjenever | grappa | jenever | korenbrandewijn | marc | rum | schnaps | vruchtenbrandewijn | whisky | wodka ]

marc le franc
evenredigheid

marc
droesem

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2° M. Marc Becker (CSC) en tant que membre effectif et Mme Géraldine Frechaut (CSC), en tant que membre suppléant.
2° de heer Marc Becker (CSC), als gewoon lid, en Mevr. Géraldine Frechaut (CSC), als plaatsvervangend lid.

Article 1. Sont nommés membres du Comité de gestion de l'Office wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi : 1° en tant que représentants des organisations représentatives des travailleurs : - M. Renaud Bierlaire (FGTB wallonne); - M. Thierry Bodson (FGTB wallonne); - M. Jean-François Ramquet (FGTB); - Mme Anne-Marie Robert (FGTB wallonne); - M. Marc Becker (C.S.C.); - M. Thierry Jacques (C.S.C.); - Mme Géraldine Frechauth (C.S.C); - M. Michael MAIRA (C.N.E.); 2° en tant que représentants des organisations représentatives des employeurs : - Mme Laura Beltrame, (AGORIA); - Mme Nathalie Bergeret (C.C.W.); -Mme Geneviève Bossu (U.C.M.); - M. André Cochaux (FEDUSTRIA); - M. Jean de Lame (U.W.E.) - Mme Lila Joris (U.W.E.); -M.
Artikel 1. De hiernavermelde personen worden benoemd tot lid van de « Office wallon de la formation professionnelle et de l'emploi » : 1° als vertegenwoordiger van de representatieve werknemersorganisaties: - M. Renaud Bierlaire (FGTB wallonne); - M. Thierry Bodson (FGTB wallonne); - M. Jean-François Ramquet (FGTB); - Mevr. Anne-Marie Robert (FGTB wallonne); - M. Marc Becker (C.S.C.); Thierry Jacques (C.S.C.); - Mevr. Géraldine Frechauth (C.S.C); - M. Michael MAIRA (C.N.E.); 2° als vertegenwoordiger van de representatieve werkgeversorganisaties : - Mevr. Laura Beltrame, (AGORIA); - Mevr. Nathalie Bergeret (C.C.W.); -Mevr. Geneviève Bossu (U.C.M.); - M. André Cochaux (FEDUSTRIA); - M. Jean de Lame (U.W.E.) - Mevr. Lila Joris (U.W.E.); -M.

2. M. Marc Becker (CSC) en tant que membre effectif et Mme Anh Huynh (CSC) en tant que membre suppléant.
2. de heer Marc Becker (CSC), als gewoon lid, en Mevr. Anh Huynh (CSC), als plaatsvervangend lid.

1° Mme Jasmine CHRISTIAENS, Mme Nathalie DIESBECQ, M. Romeo MATSAS, Mme Ann VERMORGEN, M. Marc BECKER, M. Marcel ETIENNE, Mme Samantha SMITH, M. Jean-Marie DEBAENE, M. Jean-François TAMELLINI, représentant les organisations les plus représentatives des travailleurs;
1° Mevr. Jasmine CHRISTIAENS, Mevr. Nathalie DIESBECQ, de heer Romeo MATSAS, Mevr. Ann VERMORGEN, de heer Marc BECKER, de heer Marcel ETIENNE, Mevr. Samantha SMITH, de heer Jean-Marie DEBAENE, de heer Jean-François TAMELLINI, als vertegenwoordigers van de meest representatieve werknemersorganisaties;

- démission honorable de leur mandat de membre suppléant du Comité de gestion susdit, est accordée à Mme Kaat Meyns et M. Marc Becker.
- wordt eervol ontslag uit hun mandaat van plaatsvervangend lid van voormeld Beheerscomité, verleend aan Mevr. Kaat Meyns en de heer Marc Becker.

MM. Chris Serroyen et Koen Meesters, en remplacement respectivement de Mme Kaat Meyns et M. Marc Becker, dont ils achèveront les mandats.
- de heren Chris Serroyen en Koen Meesters, ter vervanging van respectievelijk Mevr. Kaat Meyns en de heer Marc Becker, wier mandaten zij zullen voleindigen.

Art. 2. M. Marc Becker, Secrétaire national de la CSC, est nommé comme membre effectif de la Commission de la concurrence, en application de l'article 1, § 1, 2°, a), de l'arrêté royal du 30 avril 1993 relatif à la composition et au fonctionnement de la Commission de la concurrence, en qualité de représentant des organisations les plus représentatives des travailleurs.
Art. 2. De heer Marc Becker, Nationaal secretaris van de ACV, wordt benoemd tot effectief lid van de Commissie voor de Mededinging, met toepassing van artikel 1, § 1, 2°, a), van het koninklijk besluit van 30 april 1993 betreffende de samenstelling en de werking van de Commissie voor de Mededinging als vertegenwoordiger van de meest representatieve werknemersorganisaties.

, Eddy, Baldewijns SP (AUTEUR) , Alfons, Laridon SP (SIGNATAIRE) , Marc, Galle SP (SIGNATAIRE) , Aloïs, Beckers SP (SIGNATAIRE)
, Eddy, Baldewijns SP (AUTEUR) , Alfons, Laridon SP (ONDERTEKENAAR) , Marc, Galle SP (ONDERTEKENAAR) , Aloïs, Beckers SP (ONDERTEKENAAR)

, Aloïs, Beckers SP (SIGNATAIRE) , Alfons, Laridon SP (AUTEUR) , Marc, Galle SP (SIGNATAIRE) , Eddy, Baldewijns SP (SIGNATAIRE)
, Aloïs, Beckers SP (ONDERTEKENAAR) , Alfons, Laridon SP (AUTEUR) , Marc, Galle SP (ONDERTEKENAAR) , Eddy, Baldewijns SP (ONDERTEKENAAR)

, Aloïs, Beckers SP (SIGNATAIRE) , Alfons, Laridon SP (AUTEUR) , Marc, Galle SP (SIGNATAIRE)
, Aloïs, Beckers SP (ONDERTEKENAAR) , Alfons, Laridon SP (AUTEUR) , Marc, Galle SP (ONDERTEKENAAR)