(a) une certification ou une documentation en matière d'exportation, de transfert et de transit de marchandises, confirmant que les produits et services ou toute prestation découlant de ces produits ou services ne font pas l'objet de restrictions concernant la diffusion, le transfert ou l'utilisation émises par l'État membre d'origine en rapport avec le contrôle des exportations ou des dispositions en matière de sécurité;
(a) een verklaring of documentatie inzake de uitvoer, overbrenging en doorvoer van goederen, waarin wordt bevestigd dat de producten en diensten of leverbare resultaten van die producten of diensten niet onderworpen zijn aan beperkingen inzake openbaarmaking, overdracht of gebruik door de aanbestedende dienst tengevolge van uitvoercontrole of veiligheidsbepalingen;