Traduction de «marie arena ancienne » (Français → Néerlandais) :

Pour le surplus, je vous renvoie à la réponse donnée en son temps par Madame Marie Arena, ancienne ministre chargée de l’Intégration sociale, à votre question portant le numéro 4-3408.
Voor het overige verwijs ik u naar het antwoord destijds gegeven door mevrouw Marie Arena, voormalig minister belast met Maatschappelijke Integratie, op uw vraag nummer 4-3408.

Mme ARENA Marie, Ancienne Ministre-Présidente de la Communauté française, Membre de la Chambre des représentants.
Mevr. ARENA Marie, Gewezen Minister-President van de Franse Gemeenschap, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers.

Ainsi, sont mis à disposition, deux collaborateurs pour le ministre des Pensions sortant de charge Bruno Tobback, sous la législature 2003-2007, ainsi que deux collaborateurs pour l'ancienne ministre des Pensions sortant de charge Marie Arena, sous la législature actuelle.
Zo, worden ter beschikking gesteld, twee medewerkers voor uittredend minister van Pensioenen, Bruno Tobback, tijdens de legislatuur 2003-2007, alsook twee medewerkers voor voormalig uittredend minister van Pensioenen, Marie Arena, tijdens de huidige legislatuur.