Traduction de «marjan est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par le même arrêté, Mme WILLAERT Marjan est nommée en qualité de membre suppléant de ladite Commission, au titre de représentante d'une organisation professionnelle représentative de l'industrie du médicament, en remplacement de Mme VELIU Panagiota, dont elle achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt mevr. WILLAERT Marjan benoemd tot plaatsvervangend lid bij genoemde Commissie, als vertegenwoordigster van een representatieve beroepsorganisatie van de geneesmiddelenindustrie, ter vervanging van mevr. VELIU Panagiota, wier mandaat zij zal voleindigen.

Par arrêté royal du 30 septembre 2014, Mme Marjan Schauwers est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1, au titre d'attachée, à partir du 1 août 2014 et avec prise de rang au 1 août 2013.
Bij koninklijk besluit van 30 september 2014 wordt Mevr. Marjan Schauwers met ingang van 1 augustus 2014 tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1, met als titel attaché en ranginneming op 1 augustus 2013.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 13 juin 2008, Mme Vandevoorde, Marjan, est nommée à titre définitif au grade d'attaché au cadre linguistique néerlandophone du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale à la date du 1 mars 2008.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 13 juni 2008 wordt Mevr. Vandevoorde, Marjan, benoemd tot attaché op het Nederlands taalkader van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest met ingang van 1 maart 2008.