Vertaling van "mars 2007 mme cindy lemoine est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 avril 2017, Mme Cindy LEMOINE est nommée, par avancement de grade, au grade de directrice - catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1 le 1 mai 2017.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 19 april 2017, wordt Mevr. Cindy LEMOINE, door verhoging in graad, op 1 mei 2017 benoemd in de graad van directeur - categorie van de graad : administratief - kwalificatiegroep : 1.

7) Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 8 mars 2007, Mme Cindy Lemoine est nommée au grade d'attachée (catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1) le 17 octobre 2006.
7) Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 8 maart 2007 wordt Mevr. Cindy Lemoine op 17 oktober 2006 tot de graad van attaché (graadcategorie : administratief - kwalificatiegroep : 1) benoemd.

Par arrêté royal du 7 mars 2007, Mme Cindy Hannard, est nommée à titre définitif en qualité d'attaché dans le cadre linguistique français des Services centraux à partir du 1 novembre 2006.
Bij koninklijk besluit van 7 maart 2007 wordt Mevr. Cindy Hannard, met ingang van 1 november 2006, in vast verband benoemd in hoedanigheid van attaché in het Franse taalkader van de Centrale Diensten.

Par arrêté royal du 28 octobre 2008, Mme Cindy Jossa est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au titre d'attaché au Service public fédéral Sécurité sociale dans un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 14 juillet 2008 avec effet rétroactif au 14 juillet 2007.
Bij koninklijk besluit van 28 oktober 2008 wordt Mevr. Cindy Jossa, tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1 met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid in een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 14 juli 2008, met terugwerkende kracht vanaf 14 juli 2007.

Par arrêté ministériel du 8 mars 2007, qui entre en vigueur le 8 mars 2007, Mme Cristina Gonzalez est nommée membre du Comité subrégional de l'emploi et de la formation de Huy-Waremme au titre de représentante de l'entité " régisseur-ensemblier" au sein de la Commission sous-régionale du dispositif intégré d'insertion, en remplacement de M. Maurice Gerlaxhe, dont elle achèvera le mandat.
Bij ministerieel besluit van 8 maart 2007, dat in werking treedt op 8 maart 2007, wordt Mevr. Cristina Gonzalez ter vervanging van de heer Maurice Gerlaxhe, wiens mandaat ze zal voleindigen en als vertegenwoordigster van de entiteit " régisseur-ensemblier" (regisseur-coördinator) binnen de Subregionale commissie van het geïntegreerde insluitingsstelsel benoemd tot lid van het Subregionale comité voor arbeidsbemiddeling en vorming van Hoei-Borgworm.

Par arrêté ministériel du 15 mars 2007 qui entre en vigueur le 15 mars 2007, Mme Anne Cordier est nommée à titre de représentante de la Mission régionale pour l'emploi du Brabant wallon au sein de la Commission sous-régionale du dispositif intégré d'insertion pour le Comité subrégional de l'emploi et de la formation de Nivelles, en remplacement de Mme Michèle Gilkinet, dont elle achèvera le mandat.
Bij ministerieel besluit van 15 maart 2007, dat op 15 maart 2007 in werking treedt, wordt Mevr. Anne Cordier tot vertegenwoordigster van de Gewestelijke zending voor arbeidsbemiddeling van Waals-Brabant binnen de Subregionale commissie van het geïntegreerde insluitingsstelsel voor het Subregionale comité voor arbeidsbemiddeling en vorming van Nijvel benoemd ter vervanging van Mevr. Michèle Gilkinet, wier mandaat ze zal voleindigen.