Traduction de «massachusetts institute » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

vit dans une institution
woonachtig in residentiële instelling

Examen pour l'admission dans une institution
keuring voor toelating tot internaat of instelling

Examen pour l'admission dans une institution éducative
onderzoek voor toelating tot instelling voor onderwijs

Examen pour l'admission à l'école maternelle (institution d'éducation préscolaire)
onderzoek voor toelating tot basisschool

accident causé par des fils ou un appareil électriques dans une institution résidentielle
ongeval veroorzaakt door elektrische bedrading of elektrisch toestel in wooninstelling

Centre commun de recherche [ CCR [acronym] IE | IES | IHCP | Institut de l'énergie | Institut de l’environnement et du développement durable | Institut de prospective technologique | Institut des matériaux et mesures de référence | Institut des transuraniens | Institut pour la protection et la sécurité du citoyen | Institut pour la santé et la protection des consommateurs | IPSC | IPTS | IRMM | ITU | JRC [acronym] ]
Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek [ Energie-instituut | GCO [acronym] IE | IES | IHCP | Instituut voor de bescherming en veiligheid van de burger | Instituut voor de gezondheid en de veiligheid van de consument | Instituut voor milieu en duurzaamheid | Instituut voor referentiematerialen en -metingen | Instituut voor technologische prognose | IPSC | IPTS | IRMM | ITU | JRC [acronym] Transuraneninstituut ]

Institut fédéral pour l'aménagement, l'épuration et la protection des eaux | Institut de Recherche de l'Eau du Domaine des EPF [ Eawag; IFAEPE ]
Zwitsers Instituut voor Wateronderzoek [ Eawag ]

institution de l'Union européenne [ institution communautaire | institution de l'Union ]
communautaire instelling

secrétariat d'une institution
secretariaat van de instelling

European Telecommunications Standards Institute (1) | Institut européen des normes de télécommunication [ ETSI ]
Europees instituut voor telecommunicatienormen [ ETSI ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il a obtenu un doctorat en économie ("Essays on Economic Theory and Applications") du Massachusetts Institute of Technology sous la direction des professeurs Franco Modigliani et Robert Solow (1976).
Hij heeft zijn PhD in de economie ("Essays on Economic Theory and Applications") behaald aan het Massachusetts Institute of Technology (1976), waar hij werd begeleid door professoren Franco Modigliani en Robert Solow.

J'ai obtenu un doctorat en économie du Massachusetts Institute of Technology sous la direction des professeurs Franco Modigliani et Robert Solow (1976).
Ik heb mijn PhD in de economie behaald aan het Massachusetts Institute of Technology (1976), waar ik ben begeleid door professoren Franco Modigliani en Robert Solow.

Elle a également enseigné à l’Institut d’études internationales de l’UC Berkeley (programme Fulbright) et au Centre pour la compétitivité industrielle de l'université du Massachusetts à Lowell.
Zij was ook een Fulbright professor aan het Institute of International Studies van UC Berkeley en aan het Centre for Industrial Competitiveness bij de universiteit van Massachusetts Lowell.

Initialement, l’Institut devait être l’équivalent européen du Massachusetts Institute of Technology, dans le cadre de l’agenda de Lisbonne.
Aanvankelijk zou het Instituut een Europees equivalent worden van het Massachusetts Institute of Technology, binnen het kader van de Lissabon-agenda.

Au moment de dévoiler son projet visant à créer un institut de technologie de niveau international, destiné à accroître la compétitivité économique de l’Union européenne et à concurrencer le «Massachusetts Institute of Technology» (MIT) des États-Unis et les autres instituts du même genre, la Commission a également souligné que la Chine et l’Inde étaient «les acteurs de demain du jeu de la connaissance».
Toen de Europese Commissie haar plannen ontvouwde voor een technologie-instituut van wereldniveau dat het economische concurrentievermogen van de EU moet vergroten en het moet kunnen opnemen tegen instellingen als het Massachusetts Institute of Technology in de VS, heeft zij er ook op gewezen dat India en China de "komende spelers in het kennisspel" zijn.

Au moment de dévoiler son projet visant à créer un institut de technologie de niveau international, destiné à accroître la compétitivité économique de l'Union européenne et à concurrencer le "Massachusetts Institute of Technology" (MIT) des États-Unis et les autres instituts du même genre, la Commission a également souligné que la Chine et l'Inde étaient "les acteurs de demain du jeu de la connaissance".
Toen de Europese Commissie haar plannen ontvouwde voor een technologie-instituut van wereldniveau dat het economische concurrentievermogen van de EU moet vergroten en het moet kunnen opnemen tegen instellingen als het Massachusetts Institute of Technology in de VS, heeft zij er ook op gewezen dat India en China de "komende spelers in het kennisspel" zijn.

[9] i.e. James B. Rice, Jr. et Philip W. Spayd, «Investing in Supply Chain Security: Collateral Benefits», mai 2005 (Massachusetts Institute of Technology) et Hau.L.Lee et Seungjin Whang, «Higher supply chain security with lower cost: Lessons from total quality management», International Journal of Production Economics, 2004.
[9] James B. Rice, Jr. and Philip W. Spayd, ‘Investing in Supply Chain Security: Collateral Benefits’, mei 2005 (Massachusetts Institute of Technology) and Hau L. Lee and Seungjin Whang, ‘Higher supply chain security with lower cost: Lessons from total quality management’, International Journal of Production Economics, 2004

Conçu par le CERN, il sera développé et maintenu avec l'aide de l'Union européenne et en collaboration avec le Massachusetts Institute of Technology.
Het World Wide Web, dat bij de CERN is ontworpen, zal verder worden ontwikkeld en onderhouden met steun van de Europese Unie en in samenwerking met het Massachusetts Institute of Technology.

Les scientifiques du MIT (Massachusetts Institute of Technology) ont déjà pu établir ce constat.
Dat hebben wetenschappers van het MIT (Massachussetts Institute of Technology) reeds kunnen vaststellen.