Traduction de «maternité 51k1138019 » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

assistant sage-femme | assistante sage-femme | assistant en maternité | assistant en maternité/assistante en maternité
kraamverzorger | verzorgende IG KZ | borstvoedingsdeskundige | kraamverzorgende

maternité [ accouchement | femme enceinte | grossesse | parturiente ]
moederschap [ bevalling | kraamvrouw | zwangere vrouw | zwangerschap ]

allocation de maternité | prestation de maternité
moederschapstoelage | moederschapsuitkering

protection maternelle et infantile [ protection de la maternité | protection de la mère ]
bescherming van moeder en kind [ moederzorg | zuigelingenzorg ]

allocation de maternité [ allocation de naissance | allocation postnatale | allocation prénatale ]
moederschapsuitkering [ postnatale uitkering | prenatale uitkering | uitkering bij geboorte ]

congé de maternité | congé maternité
zwangerschapsverlof

prestations de maternité | prestations en cas de maternité
prestaties bij moederschap

accouchement | maternité
bevalling | geboorte

maternité
kraaminrichting

protection de la maternité
moederschapsbescherming

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Discussion des articles 2003/2004-0 Art. 270 à 272 - Congé de maternité 51K1138019 Nahima Lanjri ,CD&V - Page(s) : 55,57 Greta D'hondt ,CD&V - Page(s) : 55 Annelies Storms ,sp.a-spirit - Page(s) : 55,56 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 56,57 Ministre Frank Vandenbroucke ,sp.a-spirit - Page(s) : 56,57
- Bespreking van de artikelen 2003/2004-0 Art. 270 tot 272 - Moederschapsverlof 51K1138019 Nahima Lanjri ,CD&V - Blz : 55,57 Greta D'hondt ,CD&V - Blz : 55 Annelies Storms ,sp.a-spirit - Blz : 55,56 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 56,57 Minister Frank Vandenbroucke ,sp.a-spirit - Blz : 56,57

- Discussion des articles 2003/2004-0 Art. 165, 165bis (nouveau) - Congé de maternité 51K1138019 Annelies Storms ,sp.a-spirit - Page(s) : 26,27 Nahima Lanjri ,CD&V - Page(s) : 27 Ministre Rudy Demotte ,PS - Page(s) : 27 Maggie De Block ,VLD - Page(s) : 27 Greta D'hondt ,CD&V - Page(s) : 27
- Bespreking van de artikelen 2003/2004-0 Art. 165, 165bis (nieuw) - Moederschapsverlof 51K1138019 Annelies Storms ,sp.a-spirit - Blz : 26,27 Nahima Lanjri ,CD&V - Blz : 27 Minister Rudy Demotte ,PS - Blz : 27 Maggie De Block ,VLD - Blz : 27 Greta D'hondt ,CD&V - Blz : 27

- Discussion 2003/2004-0 Fonds social européen.- Conventions de premier emploi.- Crédit-temps.- ALE.- Titres-services.- Garantie de revenus aux personnes âgées.- Accidents du travail.- Maladies professionnelles.- Ateliers protégés.- Secteur de la construction.- Congé de maternité.- Congé d'adoption 51K1138019 Ministre Frank Vandenbroucke ,sp.a-spirit - Page(s) : 39-46 Greta D'hondt ,CD&V - Page(s) : 47
- Bespreking 2003/2004-0 Europees Sociaal Fonds.- Startbanen.- Tijdskrediet.- PWA's.- Dienstencheques.- Inkomensgarantie voor ouderen.- Arbeidsongevallen.- Beroepsziekten.- Beschutte werkplaatsen.- Bouwsector.- Moederschapsverlof.- Adoptieverlof 51K1138019 Minister Frank Vandenbroucke ,sp.a-spirit - Blz : 39-46 Greta D'hondt ,CD&V - Blz : 47