Le mécanisme de correction ainsi que la subvention fédérale en matière de baux de location fédéraux transférés seront donc payés, selon les cas par le Fonds ou par les zones de police au Fonds, à partir de l'année 2006 et ce pendant 20 ans.
Het correctiemechanisme evenals de federale toelage inzake federaal overgedragen huurovereenkomsten zullen, naar omstandigheid door het Fonds of door de politiezones aan het Fonds, worden betaald vanaf het jaar 2006 en dit gedurende 20 jaar.