Vertaling van "maximum 240 heures " (Frans → Nederlands) :

Parmi les conditions à remplir pour pouvoir bénéficier des allocations familiales, figure la condition qu'un étudiant peut travailler maximum 240 heures par trimestre, à l'exception du troisième trimestre.
In de voorwaarden voor het recht op kinderbijslag wordt bepaald dat een student maximum 240 uur per kwartaal mag werken, met uitzondering van het derde kwartaal.

Qui plus est, l'étudiant jobiste peut travailler au maximum 240 heures par trimestre, ce qui est moins qu'un temps partiel régulier.
De jobstudent mag bovendien maximum 240 u per kwartaal werken, wat minder is dan een reguliere parttime.

Qui plus est, l'étudiant jobiste peut travailler au maximum 240 heures par trimestre, ce qui est moins qu'un temps partiel régulier.
De jobstudent mag bovendien maximum 240 uur per kwartaal werken, wat minder is dan een reguliere parttime.

Pour l'O.I. S.P., la durée du stage en entreprise est fixée à maximum 240 heures, hormis le ou les stages d'acculturation d'une durée globale maximale de 160 heures.
Voor de IMIIA wordt de duur van de bedrijfsstage vastgelegd op maximum 240 uren, behalve de aanpassingsstage(s) met een globale maximumduur van 160 uren.

3° l'enseignement secondaire professionnel à temps partiel sous forme d'enseignement de la pêche maritime est dispensé pendant au moins 7 et au maximum 10 semaines par année scolaire à concurrence de 240 heures minimum.
3° wordt het deeltijds beroepssecundair onderwijs in de vorm van zeevisserijonderwijs verstrekt gedurende ten minste 7 en ten hoogste 10 weken per schooljaar naar rata van minimaal 240 uren.

3) Le nombre maximum d'heures de dépassement du temps de travail moyen autorisé est de 240 heures.
3) Het maximaal aantal uren van overschrijding van de gemiddelde toegestane arbeidsduur bedraagt 240 uur.

4° Volet IV : Intégration dans la fonction d'officier de police judiciaire : au minimum 240 et au maximum 250 heures
4° Luik IV : Integratie in de functie van officier van gerechtelijke politie : minimum 240 en maximum 250 uur

Ainsi, par exemple, la formation de base du cadre de base (inspecteur) comprend: a) des modules de formation théorique et pratique d'une durée totale de minimum 1 120 heures et de maximum 1 240 heures; b) divers stages de formation (un stage d'intégration, un stage d'observation participative et un stage de formation dans des situations opérationnelles) d'une durée totale de 420 heures.
Zo omvat de basisopleiding van het basiskader (inspecteur) bijvoorbeeld: a) theoretische en praktische opleidingsmodules met een gezamenlijke duurtijd van minimaal 1 120 uur en maximaal 1 240 uur; b) diverse opleidingsstages (een gewenningsstage, een participerende observatiestage en een opleidingsstage in operationele situaties) met een gezamenlijke duurtijd van 420 uur.