Traduction de «medical research committee australien » (Français → Néerlandais) :

À cet égard, on peut se référer à une étude intéressante sur la relation entre la recherche scientifique et l'industrie qui la sponsorise, étude réalisée pour le compte de l'International Committee of Medical Journal Editors, qui donnait, dès 2001, des directives concernant le « management of individual financial interests in biomedical research ».
In dit opzicht kan verwezen worden naar een belangwekkende studie naar de verhoudingen tussen wetenschappelijk onderzoek dat gesponsord werd door de industrie, in opdracht van het International Committee of Medical Journal Editors, dat reeds in 2001 richtlijnen uitgaf met betrekking tot het « management of individual financial interests in biomedical research ».

Australie: www.nhmrc.gov.au Selon le National Health and Medical Research Committee Australien (voir le site www.nhmrc.gov.au) 1) Le meilleur avis est de ne pas commencer à boire ou de ne pas être ivre.
Australië: www.nhmrc.gov.au Volgens het Australische National Health and Médical Research Comrnittee (zie website www.nhmrc.gov.au) 1) Kan men het best niet beginnen te drinken of dronken worden.