Vertaling van "mentionne quelques statistiques " (Frans → Nederlands) :

Ce chapitre mentionne quelques statistiques régionales mais on n’y trouve étonnamment aucune ventilation régionale des dépenses générales.
In dit hoofdstuk zijn er enkele regionale cijfers aanwezig, doch valt het ontbreken van een regionale opsplitsing van de algemene uitgaven echter weer op.

Je voudrais mentionner quelques statistiques: 21 % des personnes entre 15 et 24 ans sont sans emploi.
Ik zou enkele cijfers willen noemen: 21 procent van de jongeren tussen 15 en 24 jaar oud is werkloos.

Toutefois, dans son Info Flash nº 37 du 9 avril 2003, l'Institut national de statistiques mentionne que 0,9 % de la population a été mordue par un chien au cours de l'année précédente, soit quelques 93 000 personnes par an.
Evenwel, in zijn Info Flash nr. 37 van 9 april 2003, vermeldt het Nationaal Instituut voor de statistiek dat 0,9 % van de bevolking in het voorgaande jaar gebeten werd door een hond, te weten ongeveer 93 000 personen per jaar.

Malgré que le RCA actuel n'ait pas été conçu à des fins statistiques, quelques chiffres sont mentionnés ci-après dans une tentative de répondre à la question posée.
Niettegenstaande het huidige CWR niet opgevat werd voor statistische doeleinden worden hierna enkele cijfers gegeven in een poging om op de gestelde vraag te antwoorden.

Dans seulement 74 de ces avis, il est mentionné que le curateur a été désigné sur la réquisition du procureur du Roi. Il ressort d'une enquête sur les successions vacantes menée par le Collège des procureurs-généraux en 2002, que seuls quelques parquets étaient en mesure de fournir des données statistiques à ce sujet.
Uit een onderzoek dat door het College van procureurs-generaal in 2002 over onbeheerde nalatenschappen werd gevoerd, bleek dat slechts enkele parketten hierover statistische gegevens konden verstrekken.