Vertaling van "mesures aideront aussi " (Frans → Nederlands) :

Ces mesures aideront aussi les entreprises européennes à améliorer leur compétitivité internationale, malgré les récentes hausses des prix en valeur relative de l'énergie en Europe et l'augmentation des coûts des investissements nécessaires.
Dergelijke maatregelen zullen de Europese industrie ook helpen om haar internationale concurrentiekracht te verbeteren, ondanks de recente stijgingen van de relatieve energieprijzen in Europa en de toenemende kosten voor de vereiste investeringen.

Aussi, tout en respectant le choix démocratique du peuple ukrainien, nous devrions soutenir et accélérer les mesures qui aideront l’Ukraine à surmonter ses problèmes existants.
Het is daarom niet alleen van belang dat we de democratische keuze van de Oekraïense bevolking eerbiedigen, maar ook dat we het land steunen en dat we spoed zetten achter de maatregelen die Oekraïne in staat zullen stellen om de bestaande problemen te overwinnen.

Le Commissaire a aussi souligné l'importance des mesures d'accompagnement fournissant une assistance technique, qui aideront les groupes mentionnés plus haut à gérer leurs projets avec succès.
Volgens het Commissielid zijn ook begeleidende maatregelen in de vorm van technische bijstand van belang om de verschillende groepen in staat te stellen hun projecten te beheren.