Une autre affaire relative à une détention d'arme est connue par le parquet et fera l'objet de poursuites. b) La première affaire concernant du vandalisme avec des armes à feu, à Houthalen-Helchteren (mais pas dans le quartier de Meulenberg) a été classée sans suite en raison du fait que l'auteur présumé est décédé entretemps.
Een andere zaak met betrekking tot wapenbezit is gekend door het parket en zal het voorwerp uitmaken van vervolging. b) De eerste zaak betreffende vandalisme met vuurwapens, te Houthalen-Helchteren (maar niet in de wijk Meulenberg) is geseponeerd aangezien de vermoedelijke dader intussen is overleden.