Traduction de «meurisse est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 3 juillet 2014, Mme Lien MEURISSE est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1 au titre d'attaché, à partir du 1 mai 2014 avec prise de rang au 1 mai 2013.
Bij koninklijk besluit van 3 juli 2014 wordt met ingang van 1 mei 2014, Mevr. Lien MEURISSE in de hoedanigheid van Rijksambtenaar benoemd tot de titel van attaché in de klasse A1 met ranginneming op 1 mei 2013.

Par arrêté royal du 28 octobre 1997, entrant en vigueur le 1er février 1998, est nommée secrétaire adjoint principal au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Nivelles, Mme Meurisse, C. , secrétaire adjoint à ce parquet.
Bij koninklijk besluit van 28 oktober 1997, in werking tredend op 1 februari 1998, is benoemd tot eerstaanwezend adjunct-secretaris bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Nijvel, Mevr. Meurisse, C. , adjunct-secretaris bij dit parket.