Vertaling van "ministre daems pourrait " (Frans → Nederlands) :

M. Daems est, lui aussi, favorable à l'idée qui sous-tend la proposition de résolution, mais il voudrait connaître l'avis du ministre des Affaires étrangères quant aux effets que cette résolution pourrait avoir sur la politique du gouvernement.
De heer Daems staat ook achter het idee van dit voorstel van resolutie, maar wenst het advies van de minister van Buitenlandse Zaken in te winnen over het effect van deze resolutie op het regeringsbeleid.

Le ministre Daems pourrait ainsi prendre des mesures pour favoriser l'utilisation d'internet par les handicapés.
Minister Daems zou in het kader van dat actieplan maatregelen kunnen nemen om het internetgebruik voor personen met een handicap te bevorderen.