Traduction de «ministre sortante netelenbos avait » (Français → Néerlandais) :

Le 1 février de cette année, la ministre sortante Netelenbos avait déjà étendu l'interdiction, pour les camions, de dépasser à près de la moitié des autoroutes comportant deux fois deux bandes.
Op 1 februari van dit jaar breidde de uittredende minister Netelenbos het inhaalverbod voor vrachtwagens al uit tot zowat de helft van alle autosnelwegen met 2×2 rijstroken.

En tant que premier ministre sortant, M. Verhofstadt avait un avantage institutionnel.
De heer Verhofstadt had als uittredend eerste minister een institutioneel voordeel.

Le précédent ministre de la Justice avait commandé une étude à la VUB sur les « flux » des condamnés sortant de prison.
De vorige minister van Justitie heeft de VUB gevraagd een studie uit te voeren over het aantal veroordeelden dat de gevangenis verlaat.