En principe, donc, le Conseil des ministres devrait constamment se demander, par le biais des EIDDD, si ses décisions ont un impact sur l'égalité de genre.
In principe zou de Ministerraad zich dus, via de DOEB, constant de vraag moeten stellen of door haar genomen beslissingen een invloed hebben op de gendergelijkheid.
