Traduction de «ministériel ajoute donc » (Français → Néerlandais) :

Un arrêté ministériel ajoute donc des conditions de fond supplémentaires pour rendre la loi opérationnelle.
Een ministerieel besluit voegt dus bijkomende inhoudelijke voorwaarden toe om de wet operationeel te maken.

Que le présent arrêté constitue donc un ajout à l'arrêté ministériel du 8 juillet 2005;
Dat dit besluit dus een aanvulling vormt op het ministerieel besluit van 8 juli 2005;