Traduction de «missile guidé » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

missile guidé [ corps de rentrée à têtes multiples indépendamment guidés | MIRV ]
geleide raket [ kruisraket | MIRV ]

engin guidé(air-air) | missile air-air
geleid wapen(lucht-lucht)

engin guidé air-surface | missile air-surface
geleid wapen(lucht-grond)

engin guidé | fusée | missile
geleid wapen | projectiel | raket

missile [ missile nucléaire ]
raket [ kernraket ]

missile balistique [ IRBM | missile mer-sol | missile sol-sol ]
ballistische raket [ grond-grondraket | IRBM | zee-grondraket ]

éducatrice de chiens d'aveugle | éleveur de chiens guides | éducateur de chiens d'aveugle | éducateur de chiens guides/éducatrice de chiens guides
instructeur geleidehonden | instructrice geleidehonden | geleidehondeninstructeur | geleidehondeninstructrice

conducteur de bus guidé | conductrice de trolleybus | conducteur de bus guidé/conductrice de bus guidé | conducteur de trolleybus/conductrice de trolleybus
chauffeur trolleybus | chauffeur van een trolleybus | trolleybuschauffeur

organisatrice du voyage | responsable de l’itinéraire | guide accompagnateur/guide accompagnatrice | guide accompagnatrice
reisbegeleider | tourleider | gids | reisleider

accident causé par un missile d'arme à feu
ongeval veroorzaakt door vuurwapenraket

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

POLITIQUE DE DEFENSE | ARMEE | MISSILE GUIDE | MARINE MILITAIRE | MANOEUVRES MILITAIRES
DEFENSIEBELEID | KRIJGSMACHT | GELEIDE RAKET | MARINE | MILITAIRE OEFENING

Tout comme le F-16, l'A-10 peut pour l'exécution de sa mission être équipé d'une gamme large de bombes de précision, de missiles guidés et de munitions pour canons.
Net zoals de F-16 kan de A-10 voor het uitvoeren van zijn opdracht worden uitgerust met een breed gamma aan precisiebommen, geleide raketten en canon munitie.

Armes antichars guidées, notamment les missiles antichars guidés, et leurs munitions et composantes.
Geleide antitankwapens, waaronder geleide antitankprojectielen (ATGM’s, Anti-tank Guided Missiles) en munitie en speciaal daarvoor ontworpen onderdelen;

Armes antichars guidées, notamment les missiles antichars guidés, et leurs munitions et composantes.
Geleide antitankwapens, waaronder geleide antitankprojectielen (ATGMs) en munitie en speciaal daarvoor ontworpen onderdelen;

Le déploiement d’environ 800 missiles guidés ou autres sur la côte sud de la Chine, en face du détroit de Taïwan, doit être considérablement réduit.
De aanwezigheid van naar schatting achthonderd geleide en andere typen raketten aan de zuidkust van China, tegenover de Straat van Taiwan, moet aanzienlijk worden teruggebracht.

- Les missiles Maverick sont des missiles guidés par caméra et ne peuvent être utilisés en cas de forte nébulosité.
- De Mavericks zijn camerageleide projectielen en kunnen bij zware bewolking niet worden gebruikt.

Le 17 janvier 1997, le gouvernement décidait d'adapter le PMT: la modernisation de 18 avions de combat F-16 était reportée à 1998 et, par ailleurs, le remplacement d'un Boeing 727, l'achat d'un Seaking et de «precision guided missiles» s'effectueraient en 1997.
Op 17 januari 1997 besliste de regering het PMT aan te passen: de modernisatie van 18 F-16 gevechtsvliegtuigen werd naar 1998 verschoven, de vervanging van één Boeing 727, de aankoop van een Seaking en van «precision guided missiles» zou in 1997 geschieden.