Traduction de «mm miller vanlouwe » (Français → Néerlandais) :

Il faut que l'Union européenne - MM. Miller, Vanlouwe et Mahoux ont également insisté sur ce point - puisse indiquer qu'elle ne souhaite pas négocier sur l'exception culturelle.
De Europese Unie moet aangeven dat er niet kan onderhandeld worden over de culturele uitzondering. Daar waren de heren Miller, Vanlouwe en Mahoux duidelijk over.

Mme Piryns, pour raison de santé, Mmes Talhaoui, Tilmans et Zrihen, MM. Morael et Vanlouwe, à l'étranger, MM. Miller et Pieters, pour d'autres devoirs, demandent d'excuser leur absence à la présente séance.
Afwezig met bericht van verhindering: mevrouw Piryns, om gezondheidsredenen, de dames Talhaoui, Tilmans en Zrihen, de heren Morael en Vanlouwe, in het buitenland, de heren Miller en Pieters, wegens andere plichten.