Vertaling van "mme avimadjessi rose laetitia est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par décision du directeur général du 16 janvier 2017, Mme AVIMADJESSI Rose Laetitia est nommée à titre définitif, au 1 janvier 2017, en qualité d'Adjointe de Propreté Publique (rang 30) à « Bruxelles-Propreté, Agence Régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.
Bij besluit van de directeur-generaal van 16 januari 2017, wordt Mevr. AVIMADJESSI Rose Laetitia definitief benoemd op 1 januari 2017 in de hoedanigheid van Adjunct van Openbare Reinheid (rang 30) bij "Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.

2) Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 février 2009, Mme Anne-Rose Gillard est nommée, par accession au niveau supérieur, au grade d'attachée - catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1 le 1 janvier 2008.
2) Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 4 februari 2009, wordt Mevr. Anne-Rose GILLARD, door overgang naar het hogere niveau, benoemd in de graad van attaché - categorie van de graad : administratief - kwalificatiegroep : 1 op 1 januari 2008.

Par arrêté royal du 23 mars 2006, Mme Marie-Rose Broucker est nommée à titre définitif dans la classe A1, avec le titre d'attaché, dans la filière de métier « Normes juridiques et Litiges », avec prise de rang au 1 janvier 2005 et effet au 1 janvier 2006.
Bij koninklijk besluit van 23 maart 2006 wordt Mevr. Marie-Rose Broucker vast benoemd in de klasse A1, met de titel van attaché, in de vakrichting « Juridische Normen en Geschillen », met ranginneming op 1 januari 2005 en uitwerking op 1 januari 2006.

Par arrêé royal du 23 mars 2006, Mme Marie-Rose Broucker est nommée à titre définitif au grade d'attaché avec prise de rang au 1 janvier 2005 et effet au 1 janvier 2006.
Bij koninklijk besluit van 23 maart 2006 wordt Mevr. Marie-Rose Broucker vast benoemd tot de graad van attaché, met ranginneming op 1 januari 2005 en uitwerking op 1 januari 2006.

2° Mme. BAVAY, Rose-Marie est nommée présidente en remplacement de M. GUERITTE, Alain, démissionnaire;
2° Mevr. BAVAY, Rose-Marie wordt tot voorzitster benoemd ter vervanging van de heer GUERITTE, Alain, aftredend lid;

Par arrêté royal du 11 mars 1999, Mme Mantione, Rose-Marie, est nommée commissaire de police de la commune de Dalhem (arrondissement de Liège).
Bij koninklijk besluit d.d. 11 maart 1999 is Mevr. Mantione, Rose-Marie, benoemd tot politiecommissaris van de gemeente Dalhem (arrondissement Luik).