Traduction de «mme casman souhaite » (Français → Néerlandais) :

Mme Casman souhaite que l'on distingue clairement la situation entre époux, d'une part, et celle à l'égard des créanciers, d'autre part.
Mevrouw Casman wenst een duidelijk onderscheid tussen de situatie tussen echtgenoten onderling enerzijds, en anderzijds deze ten aanzien van schuldeisers.

Mme Taelman se rallie au souhait de Mme Casman de stipuler explicitement qu'il s'agit d'une sanction civile.
Mevrouw Taelman sluit zich aan bij mevrouw Casman wat betreft de uitdrukkelijke bepaling dat het hier om een civiele sanctie gaat.