Vertaling van "mme christelle huart est nommée " (Frans → Nederlands) :

Article 1 . Sur proposition de l'ASBL « Handyinfoamenagement », Mme Christelle Huart est nommée membre effectif du Conseil d'avis pour l'aide individuelle à l'intégration de l'Agence wallonne pour l'Intégration des Personnes handicapées, en remplacement de M. Benoît Remy.
Artikel 1. Op voorstel van VZW " Handyinfoamenagement" , wordt Mevr. Christelle Huart benoemd tot gewoon lid van de Adviesraad voor individuele integratiehulp van het " Agence wallonne pour l'Intégration des Personnes handicapées" (Waals Agentschap voor de Integratie van Gehandicapte Personen) ter vervanging van de heer Benoît Remy.

Par arrêté royal du 15 février 2016, Mme Christel Brouwers, est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au titre d'attaché au Service public fédéral Personnel et Organisation, dans un emploi du cadre linguistique français, à partir du 1 janvier 2016.
Bij koninklijk besluit van 15 februari 2016 wordt Mevr. Christel Brouwers tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1 met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie, in een betrekking van het Frans taalkader, met ingang van 1 januari 2016.

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 26 février 2016, Mme Christel DUMONT est nommée, par avancement de grade, au grade de première assistante - catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1, le 1 mars 2016.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 26 februari 2016, wordt Mevr. Christel DUMONT, door verhoging in graad, op 1 maart 2016 benoemd in de graad van eerste assistente - graadcategorie : administratief - kwalificatiegroep : 1.

Par arrêté du Gouvernement wallon du 5 février 2015, Mme Christel Evrard est nommée directeur en charge de la Direction de la promotion de l'électricité verte au sein de la Commission wallonne pour l'Energie, pour un mandat de cinq ans prenant cours le premier jour du mois qui suit sa prestation de serment.
Bij besluit van de Waalse Regering van 5 februari 2015 wordt Mevr. Christel Evrard tot directeur benoemd belast met de Directie Bevordering Groene Elektriciteit in de Waalse Energiecommissie voor een mandaat van vijf jaar dat ingaat de eerste dag van de maand volgend op haar eedaflegging.

Par arrêté du Gouvernement wallon du 5 février 2015, Mme Christel Evrard est nommée vice-président de la Commission wallonne pour l'Energie, pour un mandat de cinq ans prenant cours le premier jour du mois qui suit sa prestation de serment.
Bij besluit van de Waalse Regering van 5 februari 2015 wordt Mevr. Christel Evrard tot ondervoorzitter benoemd belast van de Waalse Energiecommissie voor een mandaat van vijf jaar dat ingaat de eerste dag van de maand volgend op haar eedaflegging.

Art. 2. Mme Christelle Rousseau, représentant l'ASBL Musées et Société en Wallonie, est nommée membre effectif en remplacement de Mme Marjorie Hanssens.
Art. 2. Mevr. Christelle Rousseau, vertegenwoordigster van de VZW "Musées et Société en Wallonie", wordt tot gewoon lid benoemd ter vervanging van Mevr. Marjorie Hanssens.

Art. 5. Mme Edwine Desclin, représentant l'ASBL Musées et Société en Wallonie, est nommée membre suppléant en remplacement de Mme Christelle Rousseau.
Art. 5. Mevr. Edwine Desclin, vertegenwoordiger van de VZW "Musées et Société en Wallonie", wordt tot plaatsvervangend lid benoemd ter vervanging van Mevr. Christelle Rousseau.

Nomination Auprès de l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé, est nommée à titre définitif, en qualité d'Attaché dans la classe A1 : Par arrêté ministériel du 28 janvier 2016 : A partir du 1 janvier 2016 : - Mme Slechten, Christel, dans le cadre linguistique Français, Service intérieur.
Benoeming Bij het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten, wordt in vast dienstverband benoemd in de betrekking van Attaché in de klas A1: Bij ministeriëel besluit van 28 januari 2016 : Met ingang van 1ste januari 2016 : - Mevr. Slechten, Christel, op het Frans taalkader, Hoofdbestuur.

Considérant la demande de l'ABL Handyinfo Aménagement proposant que M. Benoît Remy la représente au Conseil précité, en remplacement de Mme Christelle Huart;
Gelet op het voorstel van de " ABL Handyinfo Aménagement" om door de heer Benoît Remy vertegenwoordigd te worden binnen genoemde Raad, ter vervanging van Mevr. Christelle Huart;

Considérant qu'en ce qui concerne Mme Christelle Huart, candidate présentée par l'ASBL Handyinfoamenagement, les éléments justifiant sa nomination en tant que membre du Conseil d'avis pour l'aide individuelle à l'intégration sont les suivants :
Overwegende dat de door de VZW " Handyinfoamenagement " voorgedragen kandidatuur van Mevr. Christelle Huart voor de benoeming tot lid van de adviesraad voor individuele integratiehulp op de volgende gegevens berust :