Art. 5. Sont nommés membres du conseil d'administration de l'Office national du Ducroire dans les milieux particulièrement concernés par le développement du commerce extérieur, pour un terme de cinq ans : - sur proposition du gouvernement flamand : - Mme Claire Tillekaerts, membre; - M. Thomas Fiers, suppléant; - sur proposition du gouvernement wallon : - M. Jean-Jacques Westhof, membre; - M. Jean-Jacques Gabriel, suppléant; - sur proposition du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : - Mme Katrien Van Kriekinge, membre; - M. Frederic Convent, suppléant.
Art. 5. Worden benoemd tot leden van de raad van bestuur van de Nationale Delcrederedienst uit middens nauw betrokken bij de bevordering van de buitenlandse handel, voor een termijn van vijf jaar : - op voordracht van de Vlaamse regering : - Mevr. Claire Tillekaerts, lid; - de heer Thomas Fiers, plaatsvervanger; - op voordracht van de Waalse regering : - de heer Jean-Jacques Westhof, lid; - de heer Jean-Jacques Gabriel, plaatsvervanger; - op voordracht van de Brusselse Hoofdstedelijke regering : - Mevr. Katrien Van Kriekinge, lid; - de heer Frederic Convent, plaatsvervanger.
