Traduction de «mme conard chantal » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 3 mars 2011, Mme Conard, Chantal, Conseiller au département, est admise à la pension le 1 octobre 2011.
Bij koninklijk besluit van 3 maart 2011, wordt Mevr. Conard, Chantal, adviseur bij het departement, met ingang van 1 oktober 2011, toegelaten tot het pensioen.

Par arrêté royal du 17 septembre 2000, Mme Conard, Chantal, conseiller adjoint, est promue au grade de conseiller, au Ministère de l'Intérieur, Services centraux, cadre linguistique français, à partir du 1 août 2000.
Bij koninklijk besluit van 17 september 2000, is Mevr. Conard, Chantal, adjunct-adviseur, m.i.v. 1 augustus 2000 bevorderd tot de graad van adviseur bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken, Centrale Diensten, Frans taalkader.

Par arrêté ministériel du 5 juillet 2000, Mme Conard Chantal et M. Anciaux Henri De Faveaux, Eric, conseillers adjoints dans l'échelle de traitement 10 B, sont promus au grade de conseiller adjoint dans l'échelle de traitement 10 C, à partir du 1 avril 2000.
Bij ministerieel besluit van 5 juli 2000, zijn Mevr. Conard Chantal en de heer Anciaux Henry De Faveaux, Eric, adjunct-adviseurs 10 B, m.i.v. 1 april 2000 bevorderd tot de graad van adjunct-adviseur in de weddeschaal 10 C bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken.