Traduction de «mme de jonghe eveline » (Français → Néerlandais) :

Mme DE JONGHE Patricia, conseiller,
Mevr. DE JONGHE Patricia, adviseur,

Par arrêté royal du 9 janvier 2014, Mme DE JONGHE Eveline est promue au titre d'attaché dans la classe A2 à la Direction générale Office des Etrangers du Service public fédéral Intérieur, à partir du 1 février 2014.
Bij koninklijk besluit van 9 januari 2014, wordt met ingang van 1 februari 2014, Mevr. DE JONGHE Eveline bevorderd in de titel van attaché in de klasse A2 bij de Algemene Directie Dienst Vreemdelingenzaken van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken.

2° est nommée membre suppléant du Conseil fédéral de l'art infirmier Mme Van Bos Liesbet, 2800 Mechelen, en remplacement de Mme Depreter Eveline, 8000 Brugge, dont elle achèvera le mandat.
2° wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van de Federale Raad voor Verpleegkunde Mevr. Van Bos Liesbet, 2800 Mechelen, ter vervanging van Mevr. Depreter Eveline, 8000 Brugge, wiens mandaat zij zal voleindigen.

1° est nommée membre effectif du Conseil fédéral de l'art infirmier Mme Depreter Eveline, 8000 Brugge, en remplacement de Mme Van Heusden Adelheid, 3010 Leuven, dont elle achèvera le mandat;
1° wordt benoemd tot effectief lid van de Federale Raad voor Verpleegkunde Mevr. Depreter Eveline, 8000 Brugge, ter vervanging van Mevr. Van Heusden Adelheid, 3010 Leuven, wiens mandaat zij zal voleindigen;

- la demande d'association de Mme Flies E., notaire à la résidence de Hamme et de Mme De Jonghe S., candidat-notaire, pour former l'association « Flies & De Jonghe », à la résidence de Hamme, est approuvée.
- is het verzoek tot associatie van de mevr. Flies E., notaris ter standplaats Hamme en van mevr. De Jonghe S., kandidaat-notaris, om de associatie " Flies & De Jonghe" , ter standplaats Hamme te vormen, goedgekeurd.

Mme De Jonghe S., est affectée en qualité de notaire associée à la résidence de Hamme.
Mevr. De Jonghe S., is aangesteld als geassocieerd notaris ter standplaats Hamme.

Mme DE JONGHE Monica, à GRIMBERGEN;
Mevr. DE JONGHE Monica, te GRIMBERGEN;

3. Exposé de Mme De Jonghe
3. Uiteenzetting van mevrouw De Jonghe

Mme DE JONGHE Monica, à GRIMBERGEN, pour une période se clôturant le 31 octobre 2014;
Mevr. DE JONGHE Monica, te GRIMBERGEN, voor een termijn eindigend op 31 oktober 2014;

Mme DRUINE EVELINE, Inspecteur à la Police Intégrée, à la date du 08/04/2001
Mevr. DRUINE EVELINE, Inspecteur bij de Geïntegreerde Politie met ingang van 08/04/2001