Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "mme de meulemeester souhaiterait " (Frans → Nederlands) :

Mme De Meulemeester souhaiterait savoir quelle position adoptera la Belgique.

Mevrouw De Meulemeester wil graag weten welke positie België zal innemen.


Mme De Meulemeester souhaiterait savoir quelle position adoptera la Belgique.

Mevrouw De Meulemeester wil graag weten welke positie België zal innemen.


- Nominations Palmes d'Or Arrêté royal du 8 janvier 2015 M. Aelbrecht Michael, Londerzeel Mme Alaerts Ivonne, Jette M. Angenon Jean, Grammont Mme Anseroul Jacqueline, Waterloo Mme Antoine Jacqueline, Seraing M. Antona Vincent, Mons M. Audin Michel, Hensies M. Avaux Hubert, Sint-Pieters-Leeuw Mme Baeckelandt Rika, Ardooie M. Baeghe Albert, Tournai M. Baes Eddy, Anvers M. Bal Hendrik, Boom M. Barbieux Jean, Ath M. Bastiaenssen Leo, Anvers Mme Baugnet Sabine, Chaudfontaine Mme Becquevort Micheline, Jemeppe-sur-Sambre Mme Beel Mia, Anzegem M. Bellantoni Rocco, Charleroi M. Ben Yakhlaf Ahmed, Beyne-Heusay M. Bertels Guido, Anvers Mme Blevi Lucette, Herstal M. Boeykens Ludwig, Anvers M. Boljau François, Anvers M. Bondroit Daniel, Tournai M. Bonne ...[+++]

- Benoemingen Gouden Palmen Koninklijk besluit van 8 januari 2015 De heer Aelbrecht Michael, Londerzeel Mevr. Alaerts Ivonne, Jette De heer Angenon Jean, Geraardsbergen Mevr. Anseroul Jacqueline, Waterloo Mevr. Antoine Jacqueline, Seraing De heer Antona Vincent, Bergen De heer Audin Michel, Hensies De heer Avaux Hubert, Sint-Pieters-Leeuw Mevr. Baeckelandt Rika, Ardooie De heer Baeghe Albert, Doornik De heer Baes Eddy, Antwerpen De heer Bal Hendrik, Boom De heer Barbieux Jean, Aat De heer Bastiaenssen Leo, Antwerpen Mevr. Baugnet Sabine, Chaudfontaine Mevr. Becquevort Micheline, Jemeppe-sur-Sambre Mevr. Beel Mia, Anzegem De heer Bellantoni Rocco, Charleroi De heer Ben Yakhlaf Ahmed, Beyne-Heusay De heer Bertels Guido, Antwerpen Mevr. Blevi ...[+++]


Mme Vermeulen renvoie à l'amendement nº 31 de Mme De Meulemeester et consorts, déposé à la Chambre des représentants le 23 novembre 2012, concernant la mise en exergue des droits des enfants et des droits des femmes, ainsi que la mise en œuvre de la résolution 1325 du Conseil de sécurité des Nations unies, comme thèmes prioritaires de la coopération au développement (do c. Chambre, nº 53-2465/004, p. 4).

Mevrouw Vermeulen verwijst naar het amendement nr. 31 van mevrouw De Meulemeester c.s. van 23 november 2012 ingediend in de Kamer van volksvertegenwoordigers in verband met het weerhouden van kinderrechten, vrouwenrechten en resolutie 1325 van de UNO-Veiligheidsraad als prioritaire thema's binnen de ontwikkelingssamenwerking (stuk Kamer, nr. 53-2465/004, p. 4).


Mme De Meulemeester, députée, fait remarquer que l'on évaluera également, lors du Conseil, quels progrès ont été réalisés dans une série de dossiers importants sur le plan de la Justice et des Affaires intérieures, comme la gouvernance Schengen.

Mevrouw De Meulemeester, volksvertegenwoordigster, merkt op dat tijdens de Raad ook zal worden geëvalueerd welke vooruitgang is geboekt in een aantal belangrijke dossiers op het gebied van Justitie en Binnenlandse Zaken zoals de Schengen governance.


Mme De Meulemeester demande quelle attitude M. Di Rupo va adopter au Sommet européen à propos du plan adopté par la Grèce, le FMI et l'Europe.

Mevrouw De Meulemeester wil graag weten welk standpunt de heer Di Rupo op de Europese Top zal aannemen tegenover het plan dat Griekenland met het IMF en Europa afsloot.


Mme Cathy Meulemeester est établie Stationsstraat 25, à 8380 Bruges (Lissewege), sous le n° 14.1554.01 (valable jusqu'au 16 janvier 2010), à partir du 7 mars 2005.

Mevr. Cathy Meulemeester is gevestigd te 8380 Brugge (Lissewege), Stationsstraat 25, onder het nr. 14.1554.01 (geldig tot 16 januari 2010), vanaf 7 maart 2005.


Par arrêté ministériel du 17 janvier 2005, Mme Cathy Meulemeester, établie Lisseweegs Vaartije 46, à 8380 Bruges (Lissewege), est autorisée à exercer la profession de détective privé à titre accessoire pour un premier terme de cinq ans, sous le n° 14.1554.01.

Bij ministerieel besluit van 17 januari 2005 wordt Mevr. Cathy Meulemeester, gevestigd te 8380 Brugge (Lissewege), Lisseweegs Vaartje 46, gemachtigd om het beroep van privé-detective als bijberoep voor een eerste periode van vijf jaar, onder het nr. 14.1554.01, uit te oefenen.


Mme DE MEULEMEESTER Lucie, ELLEZELLES

Mevr. DE MEULEMEESTER Lucie, ELZELE


- Mme De Meulemeester, I. , rédacteur principal au greffe de la justice de paix du troisième canton de Gand, est temporairement déléguée aux fonctions de greffier adjoint à la justice de paix du premier canton de Gand;

- is aan Mevr. De Meulemeester, I. , eerstaanwezend opsteller bij de griffie van het vredegerecht van het derde kanton Gent, opdracht gegeven om tijdelijk het ambt van adjunct-griffier bij het vredegerecht van het eerste kanton Gent te vervullen;




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

mme de meulemeester souhaiterait ->

Date index: 2024-12-04
w