Traduction de «mme fabienne polain » (Français → Néerlandais) :

­ Mme Fabienne Polain, coach de la cellule « criminalité organisée », juriste (vient de l'ancienne police judiciaire) ­ s'occupe de la réforme des services de police dans le groupe de travail « pilier judiciaire-justice »;
­ Mevrouw Fabienne Polain, coach van de cel « georganiseerde criminaliteit », juriste (komt van de vroegere gerechtelijke politie) ­ houdt zich bezig met de hervorming van de politiediensten in de werkgroep « gerechtelijke pijler-justitie »;

Par arrêté royal du 17 février 2013, qui entre en vigueur le 1 janvier 2013, il est mis fin aux fonctions de Mme Fabienne POLAIN, attaché.
Bij koninklijk besluit van 17 februari 2013, dat in werking treedt op 1 januari 2013, wordt een einde gemaakt aan de functie van Mevr. Fabienne POLAIN, attaché.

Par arrêté royal du 12 janvier 2009, Mme Fabienne Polain est nommée à titre définitif en qualité d'attaché dans le cadre linguistique français des Services centraux à partir du 1 août 2008.
Bij koninklijk besluit van 12 januari 2009 wordt Mevr. Fabienne Polain, met ingang van 1 augustus 2008, in vast verband benoemd in hoedanigheid van attaché in het Franse taalkader van de Centrale Diensten.