Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "mme françoise masai est désignée vice-présidente " (Frans → Nederlands) :

Mme Françoise MASAI est désignée vice-présidente du Conseil supérieur des Finances et nommée présidente du Comité d'étude sur le vieillissement.

Mevr. Françoise MASAI wordt aangeduid als vice-voorzitster van de Hoge Raad van Financiën en benoemd als voorzitster van de Studiecommissie voor de vergrijzing.


Considérant qu'en vertu de l'article 3.2.5 de la Charte de gouvernance d'entreprise de bpost, le mandat de Mme Françoise Masai comme membre et présidente du Conseil d'administration prend dès lors fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de 10 mai 2017;

Overwegende dat krachtens artikel 3.2.5 van het Corporate Governance Charter van bpost het mandaat van Mevr. Françoise Masai als lid en voorzitter van de raad van bestuur bijgevolg eindigt na afloop van de gewone algemene vergadering van 10 mei 2017;


Art. 2. Mme Anne THIRY est désignée vice-présidente du Comité national des Pensions.

Art. 2. Mevr. Anne THIRY wordt aangesteld als ondervoorzitster van het Nationaal Pensioencomité.


Article 1. Démission honorable de son mandat de présidente et de membre du Conseil d'administration de bpost est accordée à Mme Françoise Masai.

Artikel 1. Aan Mevr. Françoise Masai wordt eervol ontslag verleend uit haar mandaat van lid en voorzitster van de raad van bestuur van bpost.


« Art. 1. 2 - Mme Marliese Andres-Adams est désignée vice-présidente du conseil consultatif pour les questions familiales et générationnelles».

"Art. 1. 2 - Mevr. Marliese Andres-Adams wordt aangewezen als vicevoorzitter van de adviesraad voor gezins- en generatievraagstukken".


Art. 4. Mme Françoise Masai est nommée comme présidente du conseil d'administration de bpost jusqu'au 16 janvier 2018 inclus.

Art. 4. Mevr. Françoise Masai wordt benoemd tot voorzitter van de raad van bestuur van bpost tot 16 januari 2018 inbegrepen.


Considérant que, par sa lettre du 24 mars 2014, Mme Françoise Masai, directeur et vice-gouverneur de la Banque Nationale de Belgique, a démissionné de ses fonctions à dater du 1 juin 2014;

Overwegende dat Mevr. Françoise Masai, directeur en vice-gouverneur van de Nationale Bank van België, met haar brief van 24 maart 2014 ontslag heeft genomen uit haar functies met ingang van 1 juni 2014;


Art. 2. Mme Doris Faymonville est désignée comme présidente et Mme Carolin Scheliga ainsi que M. Paul Mattar, comme vice-présidents du conseil consultatif pour les bibliothèques publiques.

Art. 2. Mevr. Doris Faymonville wordt aangewezen als voorzitter van de Adviescommissie voor openbare bibliotheken; Mevr. Carolin Scheliga en de heer Paul Mattar worden aangewezen als ondervoorzitters van de Adviescommissie voor openbare bibliotheken.


1° la Présidente, désignée sur proposition du Ministre en charge de l'Enseignement obligatoire, est : Mme Françoise CHATELAIN, Inspectrice;

1° de Voorzitster, aangesteld op voorstel van de Minister van Leerplichtonderwijs : Mevr. Françoise CHATELAIN, Inspecteur;


Article 1. Mme Christine VANDERVEEREN est désignée vice-présidente du Conseil supérieur des Finances comme remplaçante du président en cas d'absence de celui-ci .

Artikel 1. Mevr. Christine VANDERVEEREN wordt aangeduid als vice-voorzitster van de Hoge Raad van Financiën ter vervanging van de voorzitter in geval van diens afwezigheid.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

mme françoise masai est désignée vice-présidente ->

Date index: 2023-09-29
w