Traduction de «mme gregoire sophie domiciliée » (Français → Néerlandais) :

Mme GREGOIRE Sophie domiciliée rue des Glaïeuls 34 à 1180 Uccle née à Uccle le 4 novembre 1981
Mevr. GREGOIRE Sophie, gedomicilieerd Lisbloemenstraat 34 in 1180 Ukkel, geboren in Ukkel op 4 november 1981

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 avril 2007, Mme GREGOIRE Sophie est admise au stage pour une durée d'un an en qualité d'Attachée à la date du 1 fevrier 2007.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 april 2007 wordt Mevr. GREGOIRE Sophie voor één jaar vanaf 1 februari 2007 toegelaten tot de stage in de hoedanigheid van Attaché.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 31 mai 2017, Mme GOBIET Sophie domiciliée Rue Henri Maubel 27, à 1190 BRUXELLES a été agréée en tant que Conseiller PEB, personne physique.
Bij beslissing van 31 mei 2017, van de leidende ambtenaar van het B.I.M. werd Mevr. GOBIET Sophie gedomicilieerd, Henri Maubelstraat 27 te 1190 BRUSSEL, erkend als EPB-adviseur, natuurlijke persoon.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 1 août 2016, Mme COMMERCE Sophie domiciliée rue de la Tourelle 51, à 1040 BRUXELLES a été agréée en tant que Conseiller PEB, personne physique.
Bij beslissing van 1 augustus 2016, van de leidende ambtenaar van het B.I.M. werd Mevr. COMMERCE Sophie gedomicilieerd, Torekenstraat 51, te 1040 BRUSSEL, erkend als EPB-adviseur, natuurlijke persoon.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 11 décembre 2012, Mme JACQUEMAIN Sophie domiciliée rue des Perdrix 28, à 1040 Bruxelles a été agréée en tant que conseiller PEB, personne physique.
Bij beslissing van 11 december 2012, van de leidende ambtenaar van het B.I. M. werd Mevr. JACQUEMAIN Sophie gedomicilieerd Patrijzenstraat 28, te 1040 Brussel erkend als EPB-adviseur, natuurlijke persoon.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 4 mai 2012, Mme VANHOMWEGEN, Sophie, domiciliée rue de l'Automne 41, bte 2 à 1050 BRUXELLES, a été agréée en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 4 mei 2012, wordt Mevr. VANHOMWEGEN, Sophie, gedomicilieerd Herfststraat 41, bus 2, te 1050 BRUSSEL, erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 16 mai 2008, Mme Grégoire, Sophie, est nommée à titre définitif au grade d'attaché au cadre linguistique francophone du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale à la date du 1 février 2008.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16mei 2008 wordt Mevr. Grégoire, Sophie, benoemd tot attaché op het Franstalige taalkader van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest met ingang van 1 februari 2008.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 avril 2007, Mme Grégoire, Sophie, est admise au stage pour une durée d'un an en qualité d'attaché à la date du 1 février 2007.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 april 2007 wordt Mevr. Grégoire, Sophie, voor één jaar vanaf 1 februari 2007 toegelaten tot de stage in de hoedanigheid van attaché.