Traduction de «mme joly monique » (Français → Néerlandais) :

Par décision du Secrétaire général du 21 juin 2016, Mme JOLY Monique est nommée au grade d'assistante principale à partir du 1er juin 2016.
Bij beslissing van de Secretaris-generaal van 21 juni 2016, wordt Mevr. JOLY Monique benoemd in de graad van eerste assistente met ingang vanaf 1 juni 2016.

Par décision du Conseil de Direction du 7 juillet 2015, Mme JOLY, Monique, est désignée pour exercer la fonction supérieure d'assistante principale à partir du 1 août 2015.
Bij beslissing van de Directieraad van 7 juli 2015, wordt Mevr. JOLY, Monique, aangewezen om het hoger ambt van eerste assistente uit te oefenen met ingang vanaf 1 augustus 2015.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 avril 2008, Mme Joly, Monique, est nommée à titre définitif au grade d'assistant au cadre linguistique francophone du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale à la date du 1 octobre 2007.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 1 april 2008 wordt Mevr. Joly, Monique, benoemd tot assistent op het Franstalige taalkader van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest met ingang van 1 oktober 2007.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 7 décembre 2006, Mme Joly, Monique, est admise au stage pour une durée d'un an en qualité d'assistant à la date du 1 octobre 2006.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 7 december 2006 wordt Mevr. Monique Joly voor één jaar vanaf 1 oktober 2006 toegelaten tot de stage in de hoedanigheid van assistent.