Traduction de «mme magali durieux » (Français → Néerlandais) :

- Mme Magali Durieux, conseiller à l'Agence fédérale des Médicaments et Produits de santé;
- Mevr. Magali Durieux, adviseur bij het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten;

Par arrêté ministériel du 16 janvier 2012 Mme Durieux, Magali, Attaché - classe A2 est promue par avancement de classe à la classe A3 - au titre de Conseiller à l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé - service central, à partir du 1 avril 2010.
Bij ministerieel besluit van 16 januari 2012 wordt Mevr. Durieux, Magali, Attaché - klasse A2, door verhoging in de klasse tot de klasse A3 - met de titel van Adviseur bevorderd bij het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten - hoofdbestuur, met ingang van 1 april 2010.

Par arrêté royal du 28 février 2005 Mme Durieux, Magali, attaché au S.P.F. Finances, est transférée, à partir du 1 janvier 2005, par mobilité volontaire, au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale, dans le cadre français, en qualité d'attaché.
Bij koninklijk besluit van 28 februari 2005 wordt mevr. Durieux, Magali, attaché bij de F.O.D. Financiën, met ingang van 1 januari 2005, via de vrijwillige mobiliteit, overgeplaatst naar de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur, Frans kader, in de hoedanigheid van attaché.

Par arrêté royal du 17 juillet 2001, Mme Durieux, Magali, stagiaire du niveau 1, est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans un emploi de conseiller de sélection au Ministère de la Fonction publique - Bureau de sélection de l'administration fédérale (cadre linguistique français), à partir du 1 mars 2001.
Bij koninklijk besluit van 17 juli 2001, wordt Mevr. Durieux, Magali, stagiair van niveau 1, tot rijksambtenaar benoemd in een betrekking van selectieadviseur bij het Ministerie van Ambtenarenzaken - Selectiebureau van de Federale Overheid (Frans taalkader), met ingang van 1 maart 2001.