Traduction de «mme mosselmans liesbeth » (Français → Néerlandais) :

Mme Mosselmans, Liesbeth, est promue par avancement de classe à la classe A2 au titre d'attaché (niveau A/échelle NA22) au Service des Pensions du Secteur public dans un emploi du cadre linguistique néerlandais avec effet au 1 juillet 2014.
Mevr. Mosselmans, Liesbeth, wordt bevorderd door verhoging in de klasse tot de klasse A2 met de titel van attaché (niveau A/schaal NA22) bij de Pensioendienst voor de overheidssector in een betrekking van het Nederlands taalkader met ingang van 1 juli 2014.

Par arrêté ministériel du 1 décembre 2011, Mme Mosselmans, Liesbeth, est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au titre d'attaché des finances au Service des Pensions du Secteur public, dans un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 aout 2011 avec effet rétroactif au 1 aout 2010.
Bij ministerieel besluit van 1 december 2011 wordt Mevr. Mosselmans, Liesbeth, tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1 met de titel van attaché van financiën bij de Pensioendienst voor de overheidssector in een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 1 augustus 2011 met terugwerkende kracht vanaf 1 augustus 2010.