Par arrêté royal du 22 avril 1999, qui entre en vigueur le 1 juin 1999, Mme Merchiers, Nadine est nommée administrateur général de l'Office de Sécurité sociale d'Outre-mer.
Bij koninklijk besluit van 22 april 1999, dat in werking treedt op 1 juni 1999, wordt Mevr. Merchiers, Nadine, benoemd tot administrateur-generaal van de Dienst voor de Overzeese Sociale Zekerheid.