Traduction de «mme nguyen thuy » (Français → Néerlandais) :

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 6 octobre 2008, Mme NGUYEN, Thuy domiciliée rue Georges Leclercq 94, à 1190 BRUXELLES a été agréée en tant que Conseiller PEB, personne physique.
Bij beslissing van 6 oktober 2008, van de leidende ambtenaren van het B.I. M. werd Mevr. NGUYEN, Thuy gedomicilieerd, Georges Leclercstraat 94, te 1190 BRUSSEL erkend als EPB-adviseur, natuurlijke persoon.

Le 10 octobre 1999, Mme Nguyen Thi Thuy, de nationalité vietnamienne, a été arrêtée dans la ville de Viet Tri City.
De Vietnamese vrouw Nguyen Thi Thuy werd op 10 oktober 1999 in Viet Tri City gevangen genomen.

Mme Nguyen Thi Thuy aurait été arrêtée pour «récalcitrance envers un agent de police dans l'exercice de ses fonctions».
Mevrouw Nguyen Thi Thuy werd aangehouden op beschuldiging van het «tegenwerken van een politieagent bij het uitvoeren van zijn taak».