Le Conseil a adopté des conclusions sur la dimension orientale de la participation et de la mobilité des jeunes (doc. 15952/11), facilitant la mobilité des jeunes, des animateurs socio-éducatifs et des organisations de jeunesse de l'Union européenne et soutenant la coopération, en particulier avec les pays d'Europe orientale (Biélorussie, Arménie, Azerbaïdjan, Géorgie, Moldavie, Ukraine et Russie), dans le contexte du cadre renouvelé pour la coopération européenne dans le domaine de la jeunesse .
De Raad heeft conclusies aangenomen over de oostelijke dimensie van de participatie en mobiliteit van jongeren (15952/11) ter ondersteuning van de samenwerking en facilitering van de mobiliteit van jongeren, jongerenwerkers en jongerenorganisaties uit de Europese Unie en in het bijzonder uit de landen van Oost-Europa (Belarus, Armenië, Azerbeidzjan, Georgië, Moldavië, Oekraïne en Rusland) in de context van het nieuwe kader voor Europese samenwerking in jeugdzaken .