5. Il a été décidé en septembre 2004 de procéder à la modernisation des chasseurs de mines tripartites belges ainsi que des frégates. À cette occasion, les cuisines devaient être mises en conformité avec la norme HACCP.
5. In september 2004 werd beslist om over te gaan tot de modernisering van de Belgische tripartiete mijnenjagers, alsook van de fregatten waarbij de aanpassing van de keukens en dergelijke aan de HACCP-norm zeker aan bod zou komen.