Vertaling van "monitor sonde " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

capteur d'oxygène | capteur lambda | sonde à oxygène | sonde lambda | sonde oxygène
lambdasensor | lambdasonde | zuurstofsensor

capteur de température | senseur de température | sonde de température | sonde pyrométrique | sonde thermique
temperatuursensor | temperatuurvoeler | temperatuur-voeler

microphone de sonde | microphone sonde | sonde microphonique
sondemicrofoon

Perforation accidentelle de:nerf | organe | vaisseau sanguin | par | cathéter | endoscope | instrument | sonde | au cours d'un acte à visée diagnostique et thérapeutique
onopzettelijke perforatie van | bloedvat | door katheter, endoscoop, instrument, sonde tijdens medische verrichting | onopzettelijke perforatie van | zenuw | door katheter, endoscoop, instrument, sonde tijdens medische verrichting | onopzettelijke perforatie van | orgaan | door katheter, endoscoop, instrument, sonde tijdens medische verrichting |

sonde pour cholédoque
sonde voor ductus choledochus

entretien d'une sonde du tractus gastro-intestinal
onderhoud van gastro-intestinale tube

pince à usage unique pour sonde respiratoire
forceps voor beademingsbuis voor eenmalig gebruik

Etats mentionnés en T82.0 dus à:sonde (de):cystostomie | urétrale, à demeure
aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van | katheter | cystostomie [suprapubische katheter] | aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van | katheter | urethra, à demeure

Complication mécanique d'une sonde urinaire (à demeure)
mechanische complicatie van urine(verblijfs)katheter

aérostat [ ballon à air chaud | ballon-sonde | dirigeable | montgolfière ]
aerostaat [ heteluchtballon | luchtschip | luchtvaartuig lichter dan lucht | sondeerballon | zeppelin ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Global Enterpreneurship Monitor (GEM) sonde, à l'aide de l'indice TEA (Total Enterpreneurial Activity), le taux d'activité entrepreneuriale dans 39 pays (dont 15 États membres de l'UE).
De Global Enterpreneurship Monitor (GEM) peilt aan de hand van de Total Enterpreneurial Activity (TEA)-index naar de graad van ondernemerschap in 39 landen (waarvan 15 in de EU).

4° calibrage de toutes les sondes (par exemple pression, température) qui font partie de la commande et du monitoring du processus;
4° kalibreren van alle sensoren (bijvoorbeeld druk, temperatuur) die deel uitmaken van de processturing en de procesmonitoring;

Pour le monitoring non invasif visé, un appareil d'échocardiographie adéquat avec sonde transoesophagienne est présent.
Voor bedoelde niet-invasieve monitoring is een geschikt toestel voor echocardiografie met transoesofageale probe aanwezig.

Un service monitoring a été créé en 2003 au sein de la direction des Affaires consulaires. Il permet une évaluation approfondie et la réalisation de coups de sonde ponctuels, plus transversaux, visant tous les postes.
In 2003 werd binnen de directie Consulaire Zaken een dienst Monitoring opgericht die een grondige evaluatie en punctuele controles in alle posten mogelijk maakt.