Une étude déposée en février 1995 a permis de cerner ce problème à l'occasion de l'«enquête sur l'accroissement du nombre des demandes en vue de l'obtention du minimum de moyens d'existence» réalisée avec l'Union des villes et des communes belges, à l'initiative de mon prédécesseur, monsieur Jacques Santkin, ministre de l'Intégration sociale.
Dat probleem kwam aan bod in een onderzoek dat in februari 1995 werd ingediend naar aanleiding van de «enquête over het stijgend aantal bestaansminimumaanvragen» die de Vereniging van Belgische steden en gemeenten op initiatief van mijn voorganger, de heer Jacques Santkin, minister van Sociale Integratie, heeft uitgevoerd.
