Traduction de «monétaire a nommé harald ettl » (Français → Néerlandais) :

Au cours de sa réunion du 23 janvier 2002, la commission économique et monétaire a nommé Harald Ettl rapporteur pour avis.
De Economische en Monetaire Commissie benoemde op haar vergadering van 23 januari 2002 Harald Ettl tot rapporteur voor advies.

Au cours de sa réunion du 10 avril 2001, la commission économique et monétaire a nommé Harald Ettl rapporteur pour avis.
De Economische en Monetaire Commissie benoemde op haar vergadering van 10 april 2001 Harald Ettl tot rapporteur voor advies.

Au cours de sa réunion du 12 mars 2003, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Harald Ettl rapporteur.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde op haar vergadering van 12 maart 2003 Harald Ettl tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 12 juin 2002, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Harald Ettl rapporteur pour avis.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde op haar vergadering van 12 juni 2002 Harald Ettl tot rapporteur voor advies.

Au cours de sa réunion du 22 octobre 2003, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Miet Smet et Harald Ettl rapporteurs pour avis.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde op haar vergadering van 22 oktober 2003 Miet Smet en Harald Ettl tot rapporteurs voor advies.

M. Harald Glatz est nommé membre du Comité économique et social en remplacement de M. Harald Ettl pour la durée du mandat de celui-ci restant à courir, soit jusqu'au 20 septembre 1998.
De heer Harald Glatz wordt benoemd tot lid van het Economisch en Sociaal Comité ter vervanging van de heer Harald Ettl voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 20 september 1998.