- au deuxième alinéa, dans la version néerlandaise, remplacement des mots " ieder ander gelijkgerechtigd opkomen" par les mots " ieder andere samenloop" et les mots " het gelijkgerechtigd opkomen" par les mots " de samenloop" dans un but d'unification de la terminologie,
- in het tweede lid, vervanging van de woorden " ieder ander gelijkgerechtigd opkomen" door de woorden " ieder andere samenloop" en van de woorden " het gelijkgerechtigd opkomen" door de woorden " de samenloop" met het oog op eenheid van terminologie,
