Traduction de «moyenne 17 milliards » (Français → Néerlandais) :

La Belgique occupe l'avant-dernière place avec 17,4 tués par milliard de kilomètres (moyenne de l'Union européenne : 12,9 tués par milliard de kilomètres).
België behaalt met 17,4 doden per miljard afgelegde kilometers de op een op één na slechtste score (EU-gemiddelde 12,9 doden per miljard kilometers).

A. considérant que la consommation mondiale moyenne de poisson a atteint le chiffre record de 17 kg par personne par an et que le poisson représente plus de 15 % de l'apport en protéines de plus de 3 milliards de personnes;
A. overwegende dat de mondiale visconsumptie een recordgemiddelde van 17 kilogram per persoon per jaar heeft bereikt, en dat vis instaat voor ruim 15 procent van de eiwitinname van meer dan 3 miljard mensen;

Les investissements intra-communautaires ont plus que doublé entre la deuxième moitié des années 80 (en moyenne 17 milliards d'Ecus par an) et la première moitiée des années 90 (37 millards d'Ecus), mais si toutes les restrictions avaient été éliminées, cette évolution aurait pu être encore plus grande".
Als de tweede helft van de jaren tachtig (waarin de intracommunautaire investeringen gemiddeld 17 miljard ecu per jaar bedroegen) wordt vergeleken met de eerste helft van de jaren negentig (gemiddeld 37 miljard ecu per jaar), zijn de intracommunautaire investeringen meer dan verdubbeld.

Les émissions supplémentaires depuis le 29/09/2008: (en milliards d'¤) se montent à Montant total 2,562 Durée moyenne à l'émission 2 mois jusqu'à 6 mois Taux moyen 2,83 % Emission journalière Montant en circulation au 17/11/2008: 2,562 Le financement et préfinancement total s'est donc élevé à la date du 17 novembre 2008 à: 14,246 milliards d'euros.
De bijkomende uitgiften sinds 29/09/2008: (in miljard ¤) bedragen: totaal bedrag 2,562 gemiddelde looptijd bij uitgifte 2 maand tot 6 maand gemiddelde rentevoet 2,83 % Dagelijkse emissie uitstaand bedrag op 17/11/2008: 2,562 .De totale financiering en prefinanciering beliep aldus op datum van 17 november 2008 bedraagt : 14,246 miljard euro.

Ces adjudications supplémentaires se montent depuis le 29/09/2008 : (en milliards d'¤) Montant total 12,763 Durée moyenne à l'émission +/- 5 mois Taux moyen 3,035 % Nombre d'adjudications 6 Montant en circulation au 17/11/2008: 11,684 En ce qui concerne le Programme BTB (Belgian Treasury Bills) Les BTB ou bons du Trésor belges sont des titres d'Etat à court terme dotés d'une maturité maximale d'un an; ils sont émis dans le cadre d'un programme multi-devises non limité.
Die bijkomende uitgiften bedragen sinds 29/09/2008: (in miljard ¤): totaal bedrag 12,763 gemiddelde looptijd bij uitgifte +/- 5 maand gemiddelde rentevoet 3,035 % aantal aanbestedingen 6 uitstaand bedrag op 17/11/2008: 11,684 Wat de BTB-programma (Belgian Treasury Bills) betreft: De BTB's of Belgische Schatkistbons zijn kortetermijn overheidseffecten met een looptijd van hoogstens 1 jaar en worden uitgegeven binnen een ongelimiteerd multideviezenprogramma.