Vertaling van "médias et des sports a nommé maria martens " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté ministériel du 21 juin 2012, M. Sandy Ferret, informaticien auprès des Services d'appui du Management de département Culture, Jeunesse, Sport et Médias, est nommé en qualité d'attaché aux services centraux de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire, dans le cadre linguistique néerlandais, à partir du 16 juin 2012.
Bij ministerieel besluit van 21 juni 2012, wordt de heer Sandy Ferret, informaticus bij de Managementondersteunende Diensten van departement Cultuur, Jeugd, Sport en Media, met ingang van 16 juni 2012, in hoedanigheid van attaché, op het Nederlands taalkader, benoemd bij de centrale diensten van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen.

Au cours de sa réunion du 16 octobre 2001, la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation, des médias et des sports a nommé Maria Martens rapporteur.
De Commissie cultuur, jeugd, onderwijs, media en sport benoemde reeds op haar vergadering van 16 oktober 2001 Maria Martens tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 22 mars 2001, la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation, des médias et des sports a nommé Maria Martens rapporteur pour avis.
De Commissie cultuur, jeugd, onderwijs, media en sport benoemde op haar vergadering van 22 maart 2001 Maria Martens tot rapporteur voor advies.

- J’ai voté avec plaisir la proposition de résolution sur le développement du sport déposée et soutenue par mon excellente collègue Maria Martens car le sport fait partie de ces disciplines qui rassemble l’Homme et le fait avancer sur le terrain de la sagesse et du progrès.
– (FR) Ik heb met genoegen gestemd voor de ontwerpresolutie over ontwikkelingshulp en sport, die mijn collega mevrouw Martens heeft ingediend en verdedigd, omdat sport een van de activiteiten is die mensen verenigt en vooruitbrengt op hun weg naar meer wijsheid en vooruitgang.

Art. 6. Les membres du Conseil de la Culture, de la Jeunesse, des Sports et des Médias sont nommés pour un délai de quatre ans.
Art. 6. De leden van de Raad voor Cultuur, Jeugd, Sport en Media worden benoemd voor een termijn van vier jaar.

Au cours de sa réunion du 11 septembre 2001, la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances avait nommé Maria Martens rapporteur.
De Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen benoemde op haar vergadering van 11 september 2001 Maria Martens tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 6 mars 2001, la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation, des médias et des sports a nommé Eurig Wyn rapporteur pour avis.
De Commissie cultuur, jeugd, onderwijs, media en sport benoemde op haar vergadering van 6 maart 2001 Eurig Wyn tot rapporteur voor advies.