Vertaling van "médicaments sera évaluée " (Frans → Nederlands) :

L’efficacité des dispositions relatives au retrait du marché de médicaments sera évaluée régulièrement (au moins une fois par an).
De doeltreffendheid van de regelingen voor de terugroeping van producten moet regelmatig worden geëvalueerd (minstens eenmaal per jaar).

L'efficacité des dispositions relatives au retrait du marché de médicaments sera évaluée régulièrement (au moins une fois par an).
De doeltreffendheid van de regelingen voor de terugroeping van producten moet regelmatig worden geëvalueerd (minstens eenmaal per jaar).

Cette pratique hors normes sera évaluée au sein d'un «Comité d'évaluation des pratiques médicales en matière de médicaments» qui est en train d'être constitué.
Die praktijk, die buiten de normen valt, zal worden geëvalueerd in een «Evaluatiecomité voor de medische praktijk inzake geneesmiddelen», dat momenteel wordt opgericht.