Traduction de «mégawatts en belgique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

mégawatt électricité | mégawatt électrique | MW(e) [Abbr.] | MWe [Abbr.]
megawatt (elektrisch) (vermogen) | MW(e) [Abbr.] | MWe [Abbr.]

Belgique
België

communautés de Belgique
gemeenschappen van België

Belgique [ Royaume de Belgique ]
België [ Koninkrijk België ]

régions et communautés de Belgique
gewesten en gemeenschappen van België

la Belgique | le Royaume de Belgique
België | Koninkrijk België

commission d'étude sur le sort des biens délaissés par les membres de la communauté juive de Belgique lors de leur déportation pendant la guerre 1940-45 | commission d'étude sur le sort des biens des membres de la communauté juive de Belgique spoliés ou délaissés pendant la guerre 1940-45
studiecommissie aangaande het lot van de door de leden van de Joodse gemeenschap in België achtergelaten bezittingen bij hun deportatie tijdens de oorlog 1940-45 | studiecommissie betreffende het lot van de bezittingen van de leden van de Joodse gemeenschap van België, geplunderd of achtergelaten tijdens de oorlog 1940-45

Université coloniale de Belgique à Anvers
Koloniale Hogeschool van België te Antwerpen

Croix-Rouge de Belgique
Rode Kruis van België

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Electrabel dispose d'un nombre de mégawatts en Belgique qu'elle est amenée à vendre sous cette forme à d'autres opérateurs.
Electrabel beschikt in België over een aantal megawatt die zij in deze vorm aan andere operatoren kan verkopen.

2. Étant donné les nouveaux problèmes financiers, combien de mégawatts la Belgique produira-t-elle grâce à ses parcs d’éoliennes fin 2009 ?
2. Welke hoeveelheid megawatt windenergie zal België eind 2009 gezien de nieuwe financieringsproblemen produceren ?

2. Combien de mégawatts la Belgique produira-t-elle grâce à ses parcs d’éoliennes en fin 2009 ?
2. Welke hoeveelheid megawatt windenergie zal België eind 2009 produceren?

Parmi les lauréats du programme GreenLight, la chaîne de supermarchés Delhaize (Belgique), qui a réduit au total de plus de 20 000 mégawatts-heure (MWh), c’est-à-dire de 60 %, la quantité d’énergie consommée annuellement pour l’éclairage de plus de 130 supermarchés.
Tot de winnaars van het GreenLight-programma behoren de supermarktketen Delhaize (België), die zijn jaarlijks energieverbruik voor verlichting [voor meer dan 130 supermarkten] in het totaal met 20 000 Megawatt uur (MWh) heeft teruggedrongen, een vermindering met 60%.

Par arrêté ministériel du 14 juin 2004, pris en vertu de l'arrêté royal du 7 septembre 2003 établissant la procédure d'octroi des permis et autorisations requis pour certaines activités exercées dans les espaces marins sous juridiction de la Belgique, l'autorisation et le permis demandés le 12 novembre 2003 par la S.A. SPE, dont le siège social est situé rue Royale 55, boîte 14, à 1000 Bruxelles, pour la construction et l'exploitation en mer, à proximité du môle ouest du port de Zeebrugge, d'un parc de sept éoliennes d'une puissance nominale de 2 mégawatts par turbine sont refusés.
Bij ministerieel besluit van 14 juni 2004, genomen krachtens het koninklijk besluit van 7 september 2003 houdende de procedure tot vergunning en machtiging van bepaalde activiteiten in de zeegebieden onder de rechtsbevoegdheid van België worden de machtiging en de vergunning op 12 november 2003 aangevraagd door de N.V. SPE, maatschappelijke zetel te 1000 Brussel, Koningstraat 55, bus 14, voor de bouw en de exploitatie in zee van een windturbinepark van zeven windturbines, met een nominaal vermogen van 2 megawatt per windturbine nabij de Westelijke dam van Zeebrugge, geweigerd.

Par arrêté ministériel du 14 avril 2004, pris en vertu de l'arrêté royal du 7 septembre 2003 établissant la procédure d'octroi des permis et autorisations requis pour certaines activités exercées dans les espaces marins sous juridiction de la Belgique, sont octroyés à la S.A. C-Power, dont le siège social est situé Scheldedijk 30, à 2070 Zwijndrecht, une autorisation pour la construction et un permis pour l'exploitation d'un parc de soixante éoliennes d'une puissance nominale de 3,6 mégawatts par turbine, y compris les câbles, pour la production d'électricité à partir des vents sur le Thorntonbank dans les espaces marins sous juridiction de la Belgique.
Bij ministerieel besluit van 14 april 2004, genomen krachtens het koninklijk besluit van 7 september 2003 houdende de procedure tot vergunning en machtiging van bepaalde activiteiten in de zeegebieden onder de rechtsbevoegdheid van België worden aan de N.V. C-Power, maatschappelijke zetel te 2070 Zwijndrecht, Scheldedijk 30, een machtiging voor de bouw en een vergunning voor de exploitatie van een windturbinepark van 60 windturbines, met een nominaal vermogen van 3,6 MW per windturbine, inclusief de kabels, verleend voor de productie van elektriciteit uit wind op de Thorntonbank in de Belgische zeegebieden.

La Belgique a importé ce jour-là 3450 mégawatts, atteignant presque la capacité maximale d'importation de 3500 mégawatts.
België heeft die dag 3450 megawatt geïmporteerd, waarbij bijna de maximale importcapaciteit van 3500 megawatt werd bereikt.